| Hard On Me (оригінал) | Hard On Me (переклад) |
|---|---|
| Hard on me, hard on me | Жорстоко мені, важко мені |
| Why do you grind me small | Чому ти мене дрібно молиш |
| Hard on me, hard on me | Жорстоко мені, важко мені |
| At every fence I fall | Біля кожного паркану я падаю |
| I bite my rage | Я кусаю свою лють |
| I stop my breath | Я зупиняю дихання |
| I shake my cage | Я трусаю свою клітку |
| I swim with emptiness | Я пливу з порожнечею |
| Hard on me, hard on me | Жорстоко мені, важко мені |
| Like they were hard on you | Ніби вони були жорсткі до вас |
| Hard on me, hard on me | Жорстоко мені, важко мені |
| So I can stumble too | Тож я теж можу спіткнутися |
| My circuits seize | Мої ланцюги замикаються |
| My senses jam | Мої почуття застрягли |
| I don’t know who to please | Я не знаю, кому порадувати |
| Trapped inside the Wicker Man | Потрапив у пастку в Плетені Людини |
| You’re so hard on me | Ти так суворий до мене |
| You’re so hard on me | Ти так суворий до мене |
| You’re so hard on me | Ти так суворий до мене |
| Hard on me, hard on me | Жорстоко мені, важко мені |
| Why do you grind me small | Чому ти мене дрібно молиш |
| Hard on me, hard on me | Жорстоко мені, важко мені |
| At every fence I fall | Біля кожного паркану я падаю |
| Unzip my heart | Розпакуйте моє серце |
| Unbraid my veins | Розплітайте мені вени |
| Unstitch my wantonness | Розшити мою розпусту |
| And loosen up my reins | І розв’яжи мої поводи |
| Before I dare | Перш ніж я наважуся |
| Go on that hill | Ідіть на той пагорб |
| In dumb despair | У німому розпачі |
| Unfreeze my will | Розморозити мою волю |
| You’re so hard on me | Ти так суворий до мене |
| You’re so hard on me | Ти так суворий до мене |
| You’re so hard on me | Ти так суворий до мене |
Переклад тексту пісні Hard On Me - Richard Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard On Me , виконавця -Richard Thompson
Пісня з альбому: Mock Tudor
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
Dad's Gonna Kill Me ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
| 1990 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Man in Need ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |