
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Gypsy Love Songs(оригінал) |
Tropical night, malaria moon |
Dying stars of the silver screen |
Oh she danced that famous gypsy dance |
With a hole in her tambourine |
I was young enough and dumb enough |
I swallowed down my Mickey Finn |
She’d hijacked a few hearts, all right |
I went into a tail spin |
Oh, don’t sing me, don’t sing me |
Don’t sing me no more gypsy love songs |
Don’t sing me, don’t sing me |
Don’t sing me no more gypsy love songs |
Don’t stir it up again |
I put my arm around her waist |
Says she «Young man, you’re getting warm» |
The room was going somewhere without me |
And she laughed as she read my palm |
Oh, don’t sing me, don’t sing me |
Don’t sing me no more gypsy love songs |
Don’t sing me, don’t sing me |
Don’t sing me no more gypsy love songs |
Don’t stir it up again |
Oh stillborn love, passionate dreams, pitiful greed |
And the silver tongues of the tinker girls |
Who throw the book of life at you |
But they don’t know how to read |
She was a third generation Transylvanian |
I was the seventh son of a seventh son |
I begged the band «Don't play that tune |
Please don’t beguine the begun» |
When I awoke, she’d cut and run |
She stole my blueprints and my change |
Just a horseshoe and a note on the bed |
And all it read was «Strange» |
Don’t sing me, don’t sing me |
Don’t sing me no more gypsy love songs |
Don’t sing me, don’t sing me |
Don’t sing me, don’t sing me |
Don’t sing me no more gypsy love songs |
Don’t stir it up again |
(переклад) |
Тропічна ніч, малярійний місяць |
Вмираючі зірки срібного екрану |
О, вона танцювала той знаменитий циганський танець |
З діркою в бубні |
Я був достатньо молодий і досить тупий |
Я проковтнув свого Міккі Фінна |
Вона викрала кілька сердець, добре |
Я потрапив у хвіст |
Ой, не співай мені, не співай мені |
Не співайте мені більше циганських пісень про кохання |
Не співай мені, не співай мені |
Не співайте мені більше циганських пісень про кохання |
Не перемішуйте знову |
Я обхопив рукою її талію |
Вона каже: «Молодий чоловіче, ти потеплішаєш» |
Кімната кудись йшла без мене |
І вона сміялася, читаючи мою долоню |
Ой, не співай мені, не співай мені |
Не співайте мені більше циганських пісень про кохання |
Не співай мені, не співай мені |
Не співайте мені більше циганських пісень про кохання |
Не перемішуйте знову |
О, мертвонароджена любов, пристрасні мрії, жалюгідна жадібність |
І срібні язики дівчинок-майстринь |
які кидають у вас книгу життя |
Але вони не вміють читати |
Вона була трансільванкою в третьому поколінні |
Я був сьомим сином сьомого сина |
Я благав гурт: «Не грайте цю мелодію |
Будь ласка, не починайте з початку» |
Коли я прокинувся, вона різалася й бігла |
Вона вкрала мої креслення та мою зміну |
Просто підкова та записка на ліжку |
І все, що читалося, було «Дивне» |
Не співай мені, не співай мені |
Не співайте мені більше циганських пісень про кохання |
Не співай мені, не співай мені |
Не співай мені, не співай мені |
Не співайте мені більше циганських пісень про кохання |
Не перемішуйте знову |
Назва | Рік |
---|---|
Oops! I Did It Again | 2006 |
Dad's Gonna Kill Me ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
1952 Vincent Black Lightning | 1990 |
So Ben Mi Ca Bon Tempo | 2006 |
It Won't Be Long | 2006 |
Marry, Ageyn Hic Hev Donne Yt | 2006 |
Sumer Is Icumen In | 2006 |
The Fool | 2006 |
Sam Hall | 2006 |
Sweetheart On The Barricade ft. Danny Thompson | 1997 |
Nearly in Love | 2004 |
Al Bowlly's In Heaven | 2012 |
You Don't Say | 2004 |
Fire in the Engine Room | 2004 |
Man in Need ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
Two Left Feet | 2000 |
Saboteur ft. Danny Thompson | 1997 |
Lotteryland ft. Danny Thompson | 1997 |
Big Chimney ft. Danny Thompson | 1997 |
Drifting Through The Days ft. Danny Thompson | 1997 |