| Don't Sit On My Jimmy Shands (оригінал) | Don't Sit On My Jimmy Shands (переклад) |
|---|---|
| When the party hit full swing | Коли вечірка розгорнулася |
| I saw you come reeling in | Я бачила, як ти крутився |
| You had that six pack in a stranglehold | Ви тримали цю шість пачок у задушевій хватці |
| Now you stagger, now you sway | То хитаєшся, то хитаєшся |
| Why don’t you fall the other way | Чому б вам не впасти в інший бік |
| 'Cos I’ve got something here worth more than gold | «Тому що я маю тут щось дорожче золота |
| Don’t sit on my Jimmy Shands | Не сідай на мого Джиммі Шенда |
| Don’t sit on my Jimmy Shands | Не сідай на мого Джиммі Шенда |
| They don’t mend with sticky tape and glue | Вони не залагоджуються липкою стрічкою та клеєм |
| Don’t sit on my Jimmy Shands | Не сідай на мого Джиммі Шенда |
| Don’t sit on my Jimmy Shands | Не сідай на мого Джиммі Шенда |
| That’s my very best advice to you | Це моя найкраща порада для вас |
| Call me precious I don’t mind | Називайте мене дорогоцінним, я не проти |
| 78s are hard to find | 78 важко знайти |
| You just can’t get the shellac | Ви просто не можете отримати шелак |
| Since the war | З часів війни |
| This one’s the Beltona brand | Це бренд Beltona |
| Finest label in the land | Найкраща етикетка в країні |
| They don’t make them like that any more | Більше їх такими не роблять |
| Darling though you’re twice my size | Любий, хоча ти вдвічі менший за мене |
| I don’t mean to patronize | Я не маю на увазі заступництво |
| Honey, let me lead you by the hand | Любий, дозволь мені вести тебе за руку |
| Find a lap or find a chair | Знайдіть коліно або крісло |
| You can park it anywhere | Ви можете припаркувати його будь-де |
| Just don’t rest your cheeks against my man | Тільки не впирайся щоками в мого чоловіка |
| No shindig is half complete | Жодна шиндига наполовину завершена |
| Without that famous polka beat | Без тієї знаменитої польки |
| That’s why they invite me, I suppose | Мабуть, тому вони мене запрошують |
| Waltzes, Strathspey’s, eightsome reels | Вальси, Strathspey’s, вісім барабанів |
| Now you know how good it feels | Тепер ви знаєте, як це добре |
| Crank that handle babe, away she goes | Покрути цю ручку, дитинко, геть вона піде |
Переклад тексту пісні Don't Sit On My Jimmy Shands - Richard Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Sit On My Jimmy Shands , виконавця -Richard Thompson
Пісня з альбому: Rumor And Sigh
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
Dad's Gonna Kill Me ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
| 1990 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Man in Need ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |