Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bank Vault In Heaven, виконавця - Richard Thompson. Пісня з альбому You? Me? Us?, у жанрі Иностранная авторская песняBank Vault In Heaven(оригінал) |
| Got a bank vault in heaven, got my name on the door |
| Every day I get richer, add a little bit more |
| Come you tellers and lenders and lend me some more |
| Got a bank vault in heaven and it’s mine for evermore |
| And the angels sing «Fly, fly, fly» |
| The angels sing «Fly, fly, fly» |
| Fly from the darkness that covers you all |
| Fly to the sky where the only wall is infinity, infinity |
| Going to shine down from heaven right into your room |
| Take the minds of your children right off to the moon |
| Every mud hut and igloo, every penthouse and farm |
| I’ll shine down from heaven and I’ll do my snake-charm |
| And the angels say «Sing, sing, sing», «Sing, sing, sing» |
| Oh the whole world is singing the same happy tune |
| Something so low even hound dogs can croon to insanity, insanity |
| Oh there’s a signpost in heaven, in the firmament blue |
| You can run to the wastelands, but it points straight at you |
| I’ve got a bank vault in heaven, what joy will it bring |
| All you Punchs and Judys, I’ll be pulling your strings |
| (переклад) |
| У мене є банківське сховище на небесах, моє ім’я на дверях |
| З кожним днем я збагачуюся, додаю трошки більше |
| Приходьте, касири та кредитори, і позичіть мені ще трохи |
| У мене є банківське сховище на небесах, і воно моє назавжди |
| А ангели співають «Лети, лети, лети» |
| Ангели співають «Лети, лети, лети» |
| Лети з темряви, що вкриває вас усіх |
| Лети в небо, де єдина стіна — нескінченність, нескінченність |
| Зійдеться з неба прямо у вашу кімнату |
| Відправте розум своїх дітей прямо на Місяць |
| Кожна хатина та іглу, кожен пентхаус і ферма |
| Я засяяю з небес і зроблю свою змію чар |
| А ангели кажуть «Співай, співай, співай», «Співай, співай, співай» |
| О, весь світ співає ту саму щасливу мелодію |
| Щось настільки низьке, що навіть гончі собаки можуть наспівувати до божевілля, божевілля |
| О, є вказівник на небі, на небесній синій |
| Ви можете бігти на пустку, але вона вказує прямо на вас |
| У мене є банківське сховище на небесах, яку радість це принесе |
| Усі ви, Панчі та Джуді, я буду тягнути за вас |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Oops! I Did It Again | 2006 |
| Dad's Gonna Kill Me ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
| 1952 Vincent Black Lightning | 1990 |
| So Ben Mi Ca Bon Tempo | 2006 |
| It Won't Be Long | 2006 |
| Marry, Ageyn Hic Hev Donne Yt | 2006 |
| Sumer Is Icumen In | 2006 |
| The Fool | 2006 |
| Sam Hall | 2006 |
| Sweetheart On The Barricade ft. Danny Thompson | 1997 |
| Nearly in Love | 2004 |
| Al Bowlly's In Heaven | 2012 |
| You Don't Say | 2004 |
| Fire in the Engine Room | 2004 |
| Man in Need ft. Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn | 2008 |
| Two Left Feet | 2000 |
| Saboteur ft. Danny Thompson | 1997 |
| Lotteryland ft. Danny Thompson | 1997 |
| Big Chimney ft. Danny Thompson | 1997 |
| Drifting Through The Days ft. Danny Thompson | 1997 |