| Gray green — his baby’s eyes are gray green
| Сіро-зелений — очі його дитини сіро-зелені
|
| She closes them and sleep comes
| Вона їх закриває і настає сон
|
| To carry her away
| Щоб винести її
|
| He’s singing: noni, noni, noni
| Він співає: ноні, ноні, ноні
|
| Even though she’s long gone
| Хоча її вже давно немає
|
| Down into his arms
| Вниз в його обійми
|
| A siren is crying way off in the distance
| Далеко вдалині кричить сирена
|
| Calling her back to the world
| Закликаючи її назад у світ
|
| Outside, the midnight sky is clearing
| Надворі опівнічне небо прояснюється
|
| The Three Marias shine down
| Три Марії сяють
|
| And find her where she dreams
| І знайти її там, де вона мріє
|
| So sweet, the breeze that stirs the curtains
| Такий солодкий, вітерець, що ворушить штори
|
| The breeze they send to tease
| Вітер, який вони посилають, щоб дражнити
|
| Her hair across her eyes
| Її волосся на очах
|
| The siren climbs like a thief through the window
| Сирена лізе, як злодій, у вікно
|
| Calling her back to the world
| Закликаючи її назад у світ
|
| He chooses, and asks them to forgive him
| Він вибирає і просить пробачити його
|
| The Three Marias winking
| Три Марії підморгують
|
| He pulls the window down
| Він тягне вікно вниз
|
| Gray green — his baby’s eyes are gray green
| Сіро-зелений — очі його дитини сіро-зелені
|
| She closes them and sleep comes
| Вона їх закриває і настає сон
|
| To carry her away | Щоб винести її |