| California
| Каліфорнія
|
| Up and curled your hair
| Підніміть і закрутіть волосся
|
| Burned it blonde
| Випалила блондинка
|
| Set it wild
| Установіть дикий
|
| I thought of you
| я думав про вас
|
| Thegolden tooth
| Золотий зуб
|
| You hid from me all summer
| Ти ховався від мене все літо
|
| Oh, you hid…
| Ой, ти сховався...
|
| When you get lost inside your dream
| Коли ти заблукаєш у своїй мрії
|
| That’s when it all goes wrong
| Саме тоді все йде не так
|
| When things go better than they should go
| Коли справи йдуть краще, ніж мають бути
|
| That’s when it all goes wrong
| Саме тоді все йде не так
|
| And things get weird
| І все стає дивним
|
| Never let 'em sing your song
| Ніколи не дозволяйте їм співати вашу пісню
|
| When it gets weird
| Коли стає дивно
|
| In the next life
| У наступному житті
|
| Set of tow-haired twins
| Набір близнюків із шерстю
|
| Lock me up
| Замкніть мене
|
| With all their friends
| З усіма своїми друзями
|
| But I thought of you
| Але я думав про вас
|
| Those bourbon eyes
| Ці бурбонські очі
|
| And I couldn’t pull myself together
| І я не міг взяти себе в руки
|
| No, I can’t pull myself…
| Ні, я не можу витягнути себе…
|
| When you get lost inside your dream
| Коли ти заблукаєш у своїй мрії
|
| That’s when it all goes wrong
| Саме тоді все йде не так
|
| When you get blinded by the moon
| Коли вас засліпить місяць
|
| That’s when it all goes wrong
| Саме тоді все йде не так
|
| When things get weird
| Коли все стає дивним
|
| Never let 'em sing your song
| Ніколи не дозволяйте їм співати вашу пісню
|
| When it gets weird
| Коли стає дивно
|
| Never let 'em sing it
| Ніколи не дозволяйте їм співати
|
| When you get lost inside your dream
| Коли ти заблукаєш у своїй мрії
|
| That’s when it all goes wrong
| Саме тоді все йде не так
|
| When life feels longer than it used to
| Коли життя здається довшим, ніж раніше
|
| That’s when it all goes wrong
| Саме тоді все йде не так
|
| And things get weird
| І все стає дивним
|
| Never let 'em sing your song
| Ніколи не дозволяйте їм співати вашу пісню
|
| Let it stay weird
| Нехай це залишається дивним
|
| Never let 'em sing your song
| Ніколи не дозволяйте їм співати вашу пісню
|
| Never let 'em sing your song
| Ніколи не дозволяйте їм співати вашу пісню
|
| Never let 'em sing your… | Ніколи не дозволяйте їм співати вашу… |