Переклад тексту пісні What They're Talkin' About - Rhett Akins

What They're Talkin' About - Rhett Akins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What They're Talkin' About, виконавця - Rhett Akins. Пісня з альбому A Thousand Memories, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: MCA Nashville, Universal Music
Мова пісні: Англійська

What They're Talkin' About

(оригінал)
Stole the keys to my daddyЂ™s ride
And I took my baby for a midnight drive
Our hearts were racing as we headed down highway 9
We didnЂ™t have no loverЂ™s lane
But that old back road worked just the same
It wasnЂ™t long till I knew deep inside
This must be what theyЂ™re talkinЂ™ about
When you find the one you canЂ™t live without
Somewhere deep in the nightI saw the light
Oh her love got a hold of me
Left no doubt
This must be what theyЂ™re talkinЂ™ about
I read about it in the magazines
IЂ™d even seen it on the movie screen
Heard Ђ™em sing about it in a million songs
I never really understood
Till we lit that fire that night in the woods
Started a love that still burns just as strong
This must be what theyЂ™re talkinЂ™ about
When you find the one you canЂ™t live without
Somewhere deep in the nightI saw the light
Oh her love got a hold of me
Left no doubt
This must be what theyЂ™re talkinЂ™ about
Somewhere deep in the nightI saw the light
Oh her love got a hold of me
Left no doubt
This must be what theyЂ™re talkinЂ™ about
This must be what theyЂ™re talkinЂ™ about
This must be what theyЂ™re talkinЂ™ about
(this must be what theyЂ™re talkinЂ™ about)
(переклад)
Вкрав ключі від поїздки мого тата
І я вів свою дитину покататися опівночі
Наші серця бились, коли ми прямували по шосе 9
У нас не було провулка коханця
Але та стара дорога працювала так само
Минуло зовсім небагато часу, коли я пізнала глибоко всередині
Це, мабуть, те, про що вони говорять
Коли ти знайдеш ту, без якої не зможеш жити
Десь глибоко вночі я побачив світло
О, її кохання охопило мене
Не залишив сумнівів
Це, мабуть, те, про що вони говорять
Я читав про це у журналах
Я навіть бачив це на екрані фільму
Чув, як вони співають про це у мільйонах пісень
Я ніколи не розумів
Поки ми не запалили вогонь тієї ночі в лісі
Розпочав кохання, яке досі палає так само сильно
Це, мабуть, те, про що вони говорять
Коли ти знайдеш ту, без якої не зможеш жити
Десь глибоко вночі я побачив світло
О, її кохання охопило мене
Не залишив сумнівів
Це, мабуть, те, про що вони говорять
Десь глибоко вночі я побачив світло
О, її кохання охопило мене
Не залишив сумнівів
Це, мабуть, те, про що вони говорять
Це, мабуть, те, про що вони говорять
Це, мабуть, те, про що вони говорять
(це, мабуть, те, про що вони говорять)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drivin' My Life Away 2000
Drink A Little Beer ft. Rhett Akins 2018
That Ain't My Truck 1994
She Said Yes 1994
Cricket on a Line ft. Rhett Akins 2020
Katy Brought My Guitar Back Today 1994
A Thousand Memories 1994
I Brake For Brunettes 1994
Same Ol' Story 1994
Those Hands 1994
Weapons of Bass Destruction ft. Rhett Akins 2020
More Than Everything 2021
Heart To Heart 1994
Don't Get Me Started 2021
Old Dirt Road 1994

Тексти пісень виконавця: Rhett Akins