Переклад тексту пісні Don't Get Me Started - Rhett Akins

Don't Get Me Started (оригінал)

Well it was January not the Fourth of July
A snow white morning and a clear blue sky
We were miles from nowhere but somehow or other love found us We were laughing and looking in each other’s hearts
Talking and touching trying so hard
Not to notice what was going on all around us But there were fireworks flashing, thunder clapping big waves crashing on the
shore
There were church bells ringing and angels singing all gathered around heaven’s
door
Then we kissed and I saw the light I could go on about this all night
Hey darling if you don’t wanna hear how the waters parted then don’t get me started
No don’t get me started I’m warning you
Unless you’ve got an extra week or two
You know darn well how i get when you get me going
No don’t get me talking about us, about the day we fell in love
Unless you’re longing for a dose of strong emotions
But there were fireworks flashing, thunder clapping big waves crashing on the
shore
There were church bells ringing and angels singing all gathered around heaven’s
door
Then we kissed and I saw the light I could go on about this all night
Hey darling if you don’t wanna hear how the waters parted then don’t get me started
Then we kissed and I saw the light I could go on about this all night
Hey darling if you don’t wanna hear how the waters parted then don’t get me started
Don’t get me started, don’t get me started

(переклад)

Ну, це був січень, а не четверте липня
Білосніжний ранок і чисте блакитне небо
Ми були за милі нізвідки, але якось чи інша любов знайшла нас Ми сміялися й дивилися у серця один одного
Розмовляючи й торкаючись, так старанно
Щоб не помічати, що відбувалося навколо нас, але там блимали феєрверки, грім плескав, великі хвилі розбивалися на
берег
Дзвонили церковні дзвони та співали ангели, усі зібрались навколо небес
двері
Потім ми поцілувались, і я побачила світло, яке я могла про це говорити всю ніч
Гей, люба, якщо ти не хочеш почути, як розійшлися води, не починай мене
Ні, не починайте, я попереджаю вас
Якщо у вас немає додаткових тижнів чи двох
Ти чертовски добре знаєш, як я відчуваю, коли ти мене підеш
Ні, не розумію, що я говорю про нас, про день, коли ми закохалися
Якщо ви не прагнете дози сильних емоцій
Але там спалахували феєрверки, грім плескав, великі хвилі розбивалися об
берег
Дзвонили церковні дзвони та співали ангели, усі зібрались навколо небес
двері
Потім ми поцілувались, і я побачила світло, яке я могла про це говорити всю ніч
Гей, люба, якщо ти не хочеш почути, як розійшлися води, не починай мене
Потім ми поцілувались, і я побачила світло, яке я могла про це говорити всю ніч
Гей, люба, якщо ти не хочеш почути, як розійшлися води, не починай мене
Не змушуйте мене починати, не змушуйте мене починати