Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cinema, виконавця - Reza Yazdani. Дата випуску: 11.03.2011
Мова пісні: Перська
Cinema(оригінал) |
| دنیا شبیه سینماس |
| تاز وقتی چشم وا میکنی |
| رو به یه پرده ی سفید |
| فقط تماشا می کنی |
| میآن و میرن آدمانقش اونا عوض میشه |
| یه روز تماشاچین ویه روز دیگه هنرپیشه |
| یه روز حمید هامونن اسیر شک فلسفیی |
| ه روز رضا مارمولکن در میرن از هر طرفی |
| بعضی ها زیر پوست شب درگیر خون بازی میشن |
| مثل علی سنتورین به مرگشون رازی میشن |
| خیلی ها تا آخر عمر فقط سیاهی لشگرنت |
| و بازی نقشی ندارن نه میبازن نه میبرن |
| توی درام زندگی بگو که نقش ما چیه؟ |
| کی آخرین کات رو میگه سناریو دست کیه؟ |
| (x)دنیا شبیه سینماست پر از غم و پر از خوشی |
| شاید واسه تو پیش بیاد قصه ی فیلم سگ کشی |
| شاید منو تو باید از روبان قرمز رد بشیم |
| زبونه حاج کاظم رو ما شاید بازم بلد بشیم |
| وقتشه که رها بشی از حکم آقای رئیس |
| زندگیتو دوباره رو کاغذ بی خط بنویس |
| حالا وقته ضیافته تو قصه های پریا |
| وقت ستاره بازیه شبونه ی مشرقی ها |
| ماشینمون گیر کرده باز توی شنای ساحلی |
| کی میدونه بالاخره چی اومده سر الی |
| توی درام زندگی بگو که نقش ما چیه؟ |
| کی آخرین کات رو میده سناریو دست کیه؟ |
| (переклад) |
| Світ схожий на кінотеатр |
| Свіжий, коли відкриваєш очі |
| Облицювання білою завісою |
| Ти просто дивись |
| Вони вмирають, а їхні характери змінюються |
| Одного дня глядачі, а наступного дня актор |
| Одного разу Хаміда Хамунана охопив філософський сумнів |
| Щодня Реза Мармолкен гине в усіх напрямках |
| Деякі люди граються з кров’ю під шкірою вночі |
| Як і Алі Сантурін, вони приховують свою смерть |
| Багато хто до кінця свого життя просто чорношкірі вашої армії |
| І гра не має ролі, ні грати, ні вигравати |
| У драмі життя скажіть, яка наша роль? |
| Хто сказав, що останній зріз - це сценарій? |
| (x) Світ подібний до кінотеатру, повного смутку і радості |
| Можливо, вам прийде в голову історія фільму «Вбивство собак». |
| Можливо, вам варто перетнути червону стрічку |
| Можливо, ми знову знаємо мову Хаджа Казема |
| Настав час відмовитися від вироку пана президента |
| Знову напишіть своє життя на аркуші паперу |
| Зараз саме час поласувати казками |
| Час нічної зірки Oriental's |
| Наша машина знову застрягла під час купання на пляжі |
| Хто знає, що нарешті сталося з Елі |
| У драмі життя скажіть, яка наша роль? |
| Хто дає останній зріз? чий це сценарій? |