Переклад тексту пісні We Own the Night - Rev Theory

We Own the Night (оригінал)

Head down
Walk the line with no opinion
First time
Full collapse, no conversation
Hey now, what are we fighting for?
Hey now, what are we lying for?
Bent back
No belief and no religion
Storm crack
Say goodbye to indecision
(We own) Hey now, what are we fighting for?
(We own) Hey now, what are we lying for?
(We own the night)
We own the night, we burn the light
Feel it come alive
We own the night, we set the fire
Feel it come alive
Deny it, Defy it
I’ll stand and still defy it
Thee have realized, There shall be light
Go every mile, We own the night
Strict line
Feel alive, no inhibitions
Cave in
Lotta' breathe, no hesitation
Hey now, what are we fighting for?
Hey now, what are we lying for?
Well try
Fuel the fire of our addictions
Slow ride
Twist the line from correlation
(We own) Hey now, what are we fighting for?
(We own) Hey now, what are we lying for?
(We own the night)
We own the night, we burn the light
Feel it come alive
We own the night, we set the fire
Feel it come alive
Deny it, Defy it
I’ll stand and still defy it
Thee have realized, There shall be light
Go every mile, We own the night
Turn out the audio
Lose yourself in all control tonight
I’ll keep on coming my way
Until there is a change
Caught in the undertow
Ride along and added more to life
I’ll keep on counting my days
Until I start again
(We own) (We own)
We own the night
We own the night, we burn the light
Feel it come alive
We own the night, we set the fire
Feel it come alive
Deny it, Defy it
I’ll stand and still defy it
Thee have realized, There shall be light
Go every mile, We own the night
Hey now, what are we fighting for?
Hey now, what are we lying for?
(We own the night)
Deny it, Defy it
I’ll stand and still defy it
Thee have realized, There shall be light
Go every mile, We own the night

(переклад)

Головою вниз
Ходіть по лінії, не маючи думки
Перший раз
Повний колапс, без розмови
Привіт, за що ми боремося?
Привіт, чого ми брешемо?
Зігнулася назад
Ні віри, ні релігії
Штормова тріщина
Попрощайтеся з нерішучістю
(Ми володіємо) Привіт, за що ми боремося?
(Ми володіємо) Привіт, чого ми брешемо?
(Ніч належить нам)
Ми володіємо ніччю, ми спалюємо світло
Відчуйте, як воно оживає
Ми володіємо ніччю, ми підпалили
Відчуйте, як воно оживає
Заперечувати, кидати виклик
Я буду стояти і все одно кидатиму виклик цьому
Ти зрозумів: буде світло
Проходьте кожну милю, ми володіємо ніччю
Строга лінія
Відчуй себе живим, без перешкод
Поступатися
Багато дихайте, без вагань
Привіт, за що ми боремося?
Привіт, чого ми брешемо?
Ну спробуйте
Розпалюйте вогонь наших залежностей
Повільна їзда
Скрутіть лінію від кореляції
(Ми володіємо) Привіт, за що ми боремося?
(Ми володіємо) Привіт, чого ми брешемо?
(Ніч належить нам)
Ми володіємо ніччю, ми спалюємо світло
Відчуйте, як воно оживає
Ми володіємо ніччю, ми підпалили
Відчуйте, як воно оживає
Заперечувати, кидати виклик
Я буду стояти і все одно кидатиму виклик цьому
Ти зрозумів: буде світло
Проходьте кожну милю, ми володіємо ніччю
Вимкніть аудіо
Сьогодні ввечері втратити повний контроль
Я й надалі йтиму своїм шляхом
Поки не буде змін
Потрапив у підводну воду
Їдьте разом і додайте більше в життя
Я продовжу рахуватиму дні
Поки не почну знову
(Ми володіємо) (Ми володіємо)
Ніч належить нам
Ми володіємо ніччю, ми спалюємо світло
Відчуйте, як воно оживає
Ми володіємо ніччю, ми підпалили
Відчуйте, як воно оживає
Заперечувати, кидати виклик
Я буду стояти і все одно кидатиму виклик цьому
Ти зрозумів: буде світло
Проходьте кожну милю, ми володіємо ніччю
Привіт, за що ми боремося?
Привіт, чого ми брешемо?
(Ніч належить нам)
Заперечувати, кидати виклик
Я буду стояти і все одно кидатиму виклик цьому
Ти зрозумів: буде світло
Проходьте кожну милю, ми володіємо ніччю