Переклад тексту пісні You're The One - Rev Theory

You're The One (оригінал)

So far away
There lies a place
That I can’t touch
I hide the pain
But it’s still not enough
Time after time
I keep running in circles
I can’t deny what is real
You’re the one
You are the hurt inside of me
And you are the one that makes me weak
Shadows that crawl all over me
Swallow the light that lets me see
Have I fallen too far away, away (I keep running away, I keep running away,
I keep pushing away)
Now that it’s over
It’s hard to stay sober again
You’re the one
You’re the one (You're the one)
I lie awake (I lie awake)
Inside the darkness
I fall apart
I can’t escape
From your hold on my heart
Time after time
I keep running in circles
I can’t deny what is real
You’re the one
You are the hurt inside of me
And you are the one that makes me weak
Shadows that crawl all over me
Swallow the light that let’s me see
Have I fallen too far away, away (I keep running away, I keep running away,
I keep pushing away)
Now that it’s over
It’s hard to stay sober again
You’re the one
Running in circles
Still findin' my way
I will live for tomorrow
And not yesterday
But I can’t deny what is real
(You're the one, you’re the one, you’re the one)
You’re the one
You are the hurt inside of me
And you are the one that makes me weak (You're the one)
Shadows that crawl all over me
Swallow the light that let’s me see (You're the one)
You are the hurt inside of me
And you are the one that makes me weak (You're the one)
Shadows that crawl all over me
Swallow the light that let’s me see
Have I fallen too far away, away (I keep running away, I keep running away,
I keep pushing away)
Now that it’s over
It’s hard to stay sober again
You’re the one
Yeah

You're The One (переклад)

Так далеко
Там лежить місце
Я не можу доторкнутися
Я приховую біль
Але це все одно недостатньо
Час від часу
Я продовжую бігати по колу
Я не можу заперечувати те, що справжнє
ти один
Ти — біль всередині мене
І ти – той, хто робить мене слабким
Тіні, що повзають по мені
Проковтніть світло, яке дозволяє мені бачити
Невже я впав занадто далеко, геть (я втікаю, я втікаю
я продовжую відштовхуватися)
Тепер, коли все закінчилося
Важко знову залишатися тверезим
ти один
Ти єдиний (Ти той)
Я лежу без сну (я лежу без сну)
Всередині темряви
Я розпадаюся
Я не можу втекти
З твоєї хватки на моєму серці
Час від часу
Я продовжую бігати по колу
Я не можу заперечувати те, що справжнє
ти один
Ти — біль всередині мене
І ти – той, хто робить мене слабким
Тіні, що повзають по мені
Проковтніть світло, яке дає мені бачити
Невже я впав занадто далеко, геть (я втікаю, я втікаю
я продовжую відштовхуватися)
Тепер, коли все закінчилося
Важко знову залишатися тверезим
ти один
Бігання колами
Все ще знаходжу дорогу
Я буду жити завтра
І не вчора
Але я не можу заперечити те, що справжнє
(Ти той, ти один, ти один)
ти один
Ти — біль всередині мене
І ти той, що робить мене слабким (Ти той)
Тіні, що повзають по мені
Проковтни світло, яке дає мені бачити (Ти єдиний)
Ти — біль всередині мене
І ти той, що робить мене слабким (Ти той)
Тіні, що повзають по мені
Проковтніть світло, яке дає мені бачити
Невже я впав занадто далеко, геть (я втікаю, я втікаю
я продовжую відштовхуватися)
Тепер, коли все закінчилося
Важко знову залишатися тверезим
ти один
так