Переклад тексту пісні Light It Up - Rev Theory

Light It Up (оригінал)

Hey, I want a taste
You’re a black heart devil and I can’t explain
Why I wait for your face
You’re a hotel lover on the back end deal of this race
Every night she seems to change her name
Doesn’t matter who you really are
The back room where we sip champagne
I can never seem to get enough
I ignite, so hold on
'Cause we’re about to light it up
It’s on tonight, so hold on
'Cause we’re about to, about to light it up
Hey, there’s no mistake
'Cause I’m a hard time sinner with a bullet to waste
And I’ll break these chains
And hit the clubhouse running with the money to play
I got the whiskey running through my veins
So cut me open, add the fuel to the fire
Your daddy tells you not to play my game
But what I’m sellin', baby, she can’t deny
I ignite, so hold on
'Cause we’re about to light it up
It’s on tonight, so hold on
'Cause we’re about to
I ignite, so hold on
'Cause we’re about to light it up
It keeps calling my name
I can’t turn it away
We gotta pay to play, yeah
Your daddy tells you not to play my game
But what I’m sellin', baby, she can’t deny
I ignite, so hold on
'Cause we’re about to light it up
It’s on tonight, so hold on
'Cause we’re about to
I ignite, so hold on
'Cause we’re about to light it up
It’s on tonight, so hold on
'Cause we’re about to light it up
Yeah, so hold on
'Cause we’re about to light it up
So hold on, 'cause we’re about to, about to light it up

Light It Up (переклад)

Гей, я хочу покуштувати
Ти чорний диявол, і я не можу пояснити
Чому я чекаю твоє обличчя
Ви – любитель готелів у задній частині цієї гонки
Здається, щовечора вона змінює ім’я
Не має значення, хто ти насправді
Задня кімната, де ми п’ємо шампанське
Здається, я ніколи не насичуся
Я запалюю, тож зачекайся
Тому що ми збираємося засвітити це
Сьогодні ввечері, тож почекайте
Тому що ми збираємося, збираємося засвітити це
Гей, немає помилки
Тому що я тяжкий грішник, який на кулю на марну
І я розірву ці ланцюги
І кинутися в клуб із грошима, щоб грати
У мене віскі тече по венах
Тож розріжте мене, додайте масла у вогонь
Твій тато каже тобі не грати в мою гру
Але те, що я продаю, дитинко, вона не може заперечити
Я запалюю, тож зачекайся
Тому що ми збираємося засвітити це
Сьогодні ввечері, тож почекайте
Тому що ми збираємося
Я запалюю, тож зачекайся
Тому що ми збираємося засвітити це
Воно продовжує називати моє ім’я
Я не можу відвернути це
Ми мусимо заплатити за грати, так
Твій тато каже тобі не грати в мою гру
Але те, що я продаю, дитинко, вона не може заперечити
Я запалюю, тож зачекайся
Тому що ми збираємося засвітити це
Сьогодні ввечері, тож почекайте
Тому що ми збираємося
Я запалюю, тож зачекайся
Тому що ми збираємося засвітити це
Сьогодні ввечері, тож почекайте
Тому що ми збираємося засвітити це
Так, зачекайте
Тому що ми збираємося засвітити це
Тож зачекайте, бо ми збираємося засвітити