Переклад тексту пісні Broken Bones - Rev Theory

Broken Bones - Rev Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Bones, виконавця - Rev Theory. Пісня з альбому Light It Up, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Broken Bones

(оригінал)
Walking a fine line between wrong and right, and I know
There is a part of me that I try to hide
But I can’t win, and I can’t fight
I keep holding on too tight
Running away from the world outside
Now I am calling, hoping you’ll hear me
We all need somebody to believe in something
And I won’t fear this when I am falling
We all need somebody that can mend
These broken bones
Caught in the confines of the simple life, and I am
Holding my head high in the rising tide
And I can’t win, and I can’t fight
I keep holding on too tight
Running away from the world outside
Now I am calling, hoping you’ll hear me
We all need somebody to believe in something
And I won’t fear this when I am falling
We all need somebody that can mend
These broken bones
I’m not coming home now, I know
I’m so far away, so far from home
I’m not coming home now, I know
I’m so far away, I’m so far away
And I can’t win, and I can’t fight
I keep holding on too tight
Now I am calling, hoping you’ll hear me
We all need somebody to believe in something
And I won’t fear this when I am falling
We all need somebody that can mend
These broken bones
And I can’t win, and I can’t fight
I keep holding on too tight
Running away from the world outside
And I can’t win, and I can’t fight
I keep holding on too tight
Running away from the world outside
(переклад)
Проходжу тонку грань між неправильним і правильним, і я знаю
Є частина мене, яку я намагаюся приховати
Але я не можу перемагати, і я не можу боротися
Я триваюся надто міцно
Тікаючи від зовнішнього світу
Зараз я дзвоню, сподіваюся, що ви мене почуєте
Нам усім потрібен хтось, щоб у щось повірити
І я не буду боятися цього, коли впаду
Нам усім потрібен хтось, хто зможе виправитися
Ці зламані кістки
Потрапив у межі простого життя, і я
Високо тримаю голову під час припливу
І я не можу перемогти, і я не можу боротися
Я триваюся надто міцно
Тікаючи від зовнішнього світу
Зараз я дзвоню, сподіваюся, що ви мене почуєте
Нам усім потрібен хтось, щоб у щось повірити
І я не буду боятися цього, коли впаду
Нам усім потрібен хтось, хто зможе виправитися
Ці зламані кістки
Я знаю, що зараз я не повернуся додому
Я так далеко, так далеко від дому
Я знаю, що зараз я не повернуся додому
Я так далеко, я так далеко
І я не можу перемогти, і я не можу боротися
Я триваюся надто міцно
Зараз я дзвоню, сподіваюся, що ви мене почуєте
Нам усім потрібен хтось, щоб у щось повірити
І я не буду боятися цього, коли впаду
Нам усім потрібен хтось, хто зможе виправитися
Ці зламані кістки
І я не можу перемогти, і я не можу боротися
Я триваюся надто міцно
Тікаючи від зовнішнього світу
І я не можу перемогти, і я не можу боротися
Я триваюся надто міцно
Тікаючи від зовнішнього світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hell Yeah 2007
Far From Over 2007
Something New 2012
Ten Years 2007
Take Em Out 2012
Make Me A Drink ft. Mayhem, Kane Churko 2021
Light It Up 2007
You're The One 2007
Justice 2011
Favorite Disease 2007
The Fire 2011
Wanted Man 2007
Adrenalize 2012
Kill The Headlights 2007
Undefeated 2012
Falling Down 2007
Say Goodbye 2011
Remember Me? ft. Mayhem 2020
Hangman 2011
Dead In A Grave 2011

Тексти пісень виконавця: Rev Theory