| Unlucky In Love (оригінал) | Unlucky In Love (переклад) |
|---|---|
| My first love she left me all alone | Моє перше кохання, вона залишила мене самого |
| My second love she cut me to the bone | Моє друге кохання, вона розрізала мене до кісток |
| My third forth and fifth lord tear me up above | Мій третій, четвертий і п’ятий лорд розривають ме зверху |
| Why am I unlucky in love? | Чому мені не пощастило в коханні? |
| Oh Lord forgive me I have sinned | О, Господи, прости мені, я згрішив |
| And my days may very well be near an end | І мої дні цілком можуть наблизитися до кінця |
| My unworthy lives aren’t to defend | Мої негідні життя не захищати |
| But oh Lord I need a friend | Але, Господи, мені потрібен друг |
| Unlucky in love, unlucky in love | Не пощастило в коханні, не пощастило в коханні |
| Sweet turtle dove, sweet turtle dove | Солодка горлиця, мила горлиця |
| Oh Lord above, oh Lord above | О Господи вгорі, о Господи вгорі |
| Unlucky in love | Не пощастило в коханні |
| Oh Lord, why am I unlucky in love? | Господи, чому мені не пощастило в коханні? |
| Unlucky in love, unlucky in love | Не пощастило в коханні, не пощастило в коханні |
| Why am I unlucky in love? | Чому мені не пощастило в коханні? |
| I keep waiting, waiting, waiting | Я чекаю, чекаю, чекаю |
| Yeah I keep waiting | Так, я чекаю |
| My father says, «Son, now you’re a man | Мій батько каже: «Сину, тепер ти мужчина |
| And there’s just one simple thing to understand | І є лише одна проста річ, яку потрібно зрозуміти |
| You get just what you give | Ви отримуєте саме те, що віддаєте |
| In this life that you live | У цьому житті, яким ви живете |
| Hopefully you’re lucky in love" | Сподіваюся, вам пощастило в коханні" |
| Unlucky in love, unlucky in love | Не пощастило в коханні, не пощастило в коханні |
| Sweet turtle dove, sweet turtle dove | Солодка горлиця, мила горлиця |
| Oh Lord above, oh Lord above | О Господи вгорі, о Господи вгорі |
| Unlucky in love | Не пощастило в коханні |
| Oh Lord, why am I unlucky in love? | Господи, чому мені не пощастило в коханні? |
| Unlucky in love, unlucky in love | Не пощастило в коханні, не пощастило в коханні |
| Why am I unlucky in love? | Чому мені не пощастило в коханні? |
| I keep waiting, waiting, waiting | Я чекаю, чекаю, чекаю |
| Yeah I keep waiting | Так, я чекаю |
| Unlucky in love | Не пощастило в коханні |
| Unlucky in love | Не пощастило в коханні |
| Unlucky in love | Не пощастило в коханні |
| Why am I unlucky in love? | Чому мені не пощастило в коханні? |
| Why am I unlucky in love? | Чому мені не пощастило в коханні? |
| Why am I unlucky in love? | Чому мені не пощастило в коханні? |
Переклад тексту пісні Unlucky In Love - Rev. Horton Heat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unlucky In Love , виконавця -Rev. Horton Heat
Пісня з альбому: Spend A Night In The Box
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Bicycle Music Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1993 |