Переклад тексту пісні Baddest Of The Bad - Rev. Horton Heat

Baddest Of The Bad (оригінал)

I’m the baddest of the bad
Since you’ve been gone,
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
I lay around here
And I just drink beer
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
Everything is bad including me,
But being bad is good policy,
It protects me from your past,
'till your memory’s gone at last
Everything is bad including me.
Young girls and gin may be the cure,
Young girls and gin may be the cure,
I’m talking just as good as you stay pure,
Young girls and gin may be the cure.
I’m the baddest of the bad
Since you’ve been gone,
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
I lay around here
And I just drink beer
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.
The baddest of the bad,
Since you’ve been gone.

(переклад)

Я найгірший із поганих
Відколи тебе не стало,
Найгірший із поганих,
Відколи тебе не стало.
Я лежав тут
А я просто п’ю пиво
Найгірший із поганих,
Відколи тебе не стало.
Все погано, включаючи мене,
Але бути поганим — це хороша політика,
Це захищає мене від твого минулого,
доки ваша пам’ять нарешті не зникне
Все погано, включаючи мене.
Лікуванням можуть стати молоді дівчата та джин,
Лікуванням можуть стати молоді дівчата та джин,
Я говорю так само добре, як і ти залишайся чистим,
Лікуванням можуть стати молоді дівчата та джин.
Я найгірший із поганих
Відколи тебе не стало,
Найгірший із поганих,
Відколи тебе не стало.
Я лежав тут
А я просто п’ю пиво
Найгірший із поганих,
Відколи тебе не стало.
Найгірший із поганих,
Відколи тебе не стало.
Найгірший із поганих,
Відколи тебе не стало.