Переклад тексту пісні Time To Pray - Rev. Horton Heat

Time To Pray (оригінал)

Her eyes so sweetly gaze
Her aura’s halo ablaze
But inside her anger no men should tread
It’s bound to kill you upon your burning bed
Oh yeah!
You best get out og her way
Oh yeah!
Now it’s time to pray
So gently poised at the table with me
Some little thing happens some one she sees
The eyes get glassy she begins to squint
She’s about to blow man you better get the hint
Oh yeah!
You best get out og her way
Oh yeah!
Now it’s time to pray
She’s dangerous
She’s dangerous (fire in the hole!)
Learned my lesson paid the price
How can something so evil come from someone so seemingly nice
But now she’s yours brother remember what I say
When the eyes get glassy then it’s time to pray
Oh yeah!
You best get out og her way
Oh yeah!
Now it’s time to pray
Oh yeah!
Oh yeah!
Now it’s time to pray!

Time To Pray (переклад)

Її очі так мило дивляться
Його аура палає
Але в її гніві жоден чоловік не повинен ступати
Це обов’язково вб’є вас на вашому палаючому ліжку
О так!
Вам краще піти з її шляху
О так!
Тепер настав час помолитися
Так ніжно стояв за столом зі мною
У когось, кого вона бачить, трапляється якась дрібниця
Очі стають скляними, вона починає жмуритися
Вона збирається здути чоловіка, ти краще зрозумій натяк
О так!
Вам краще піти з її шляху
О так!
Тепер настав час помолитися
Вона небезпечна
Вона небезпечна (вогонь у ямі!)
Вивчений урок заплатив ціну
Як може щось таке зле виходити з когось такого, здавалося б, приємного
Але тепер вона твій брат, пам’ятай, що я говорю
Коли очі стають скляними, настав час молитись
О так!
Вам краще піти з її шляху
О так!
Тепер настав час помолитися
О так!
О так!
Тепер настав час помолитися!