Переклад тексту пісні Big D Boogie Woogie - Rev. Horton Heat

Big D Boogie Woogie (оригінал)

Twistin' cats and kittens too
Do what all the cool dogs do
Dancin' and carryin' on all night
So far gone its outta' sight
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Sweatin' it out, Deep Ellum at night
If i stay cool and stay outta' fights
I can dance with my baby right in time
Vodka and tonic with a twist of lime
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Yeah!
Oh, here i go!
Breemill??, Commerce, Elm Street too
There’s always somethin' cool to do
Real fun girls who are nice and fine
Knock you out on your behind
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Boogie woogie, oh
Yeah!
Boogie woogie, oh
Yeah!

Big D Boogie Woogie (переклад)

Твіст котів і кошенят теж
Робіть те, що роблять усі круті собаки
Танцюємо й ведемося всю ніч
Поки що це зникло з поля зору
Big D бугі-вугі
Big D бугі-вугі, о
Big D бугі-вугі
Big D бугі-вугі, о
Потрібний, Deep Ellum вночі
Якщо я залишуся спокійно й уникаю бійок
Я можу танцювати зі своєю дитиною вчасно
Горілка та тонік із додаванням лайма
Big D бугі-вугі
Big D бугі-вугі, о
Big D бугі-вугі
Big D бугі-вугі, о
Так!
О, я йду!
Breemill??, Commerce, Elm Street також
Завжди є щось класне, щоб зробити
Справжні веселі дівчата, які гарні та гарні
Нокаутувати вас по спині
Big D бугі-вугі
Big D бугі-вугі, о
Big D бугі-вугі
Big D бугі-вугі, о
Бугі-вугі, о
Так!
Бугі-вугі, о
Так!