Переклад тексту пісні Come Fa Un'Onda (Como Uma Onda) - Renato Russo, Célia Porto

Come Fa Un'Onda (Como Uma Onda) - Renato Russo, Célia Porto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Fa Un'Onda (Como Uma Onda), виконавця - Renato Russo. Пісня з альбому Renato Russo Duetos, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.05.2010
Лейбл звукозапису: EMI, EMI Brazil
Мова пісні: Італійська

Come Fa Un'Onda (Como Uma Onda)

(оригінал)
Niente di ci che verr domani
Sar com’gi stato ieri
Tutto passa tutto sempre passer
La vita, come un’onda come il mare
In un va e viene infinito
Quel che poi vedremo
Diverso da ci che abbiamo visto ieri
Tutto cambia, il tempo tutto nel mondo
Non serve a niente fuggire
N mentire a se stesso
Amore, se hai ancora un posto nel cuore
Mi ci tuffo dentro
Come fa un’onda nel mare
(переклад)
Нічого з того, що буде завтра
Буде так, як було вчора
Все минає, все завжди проходить
Життя, як хвиля, як море
У нескінченному приході і відході
Що ми побачимо пізніше
Відрізняється від того, що ми бачили вчора
Все змінюється, час усе на світі
Немає сенсу тікати
Н брехати самому собі
Люби, якщо у тебе ще є місце в серці
Я занурююся в це
Як виникає хвиля в морі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boomerang Blues 2008
Lettera 1994
Anúncio de Refrigerante 2008
E Tu Come Stai? 1996
Scrivimi 1994
Marcianos Invadem a Terra 2008
Somewhere 1993
Catedral (Cathedral Song) ft. Zélia Duncan 2002
Eduardo e Mônica 2008
Come Fa Un'Onda ft. Célia Porto 2009
Eu Sei 2008
Clothes Of Sand 1993
Il Mondo Degli Altri 1996
Hoje ft. Leila Pinheiro 2002
Faroeste Caboclo 2008
I Loves You Porgy 1996
Strani Amori 1994
Mais Uma Vez 2002
La Solitudine 1994
Cherish 1993

Тексти пісень виконавця: Renato Russo