Переклад тексту пісні Warlike - Remedy Drive

Warlike (оригінал)

Keep your m?
out of my kids skin
Keep your chemicals out of my oxygen
Keep your chemo out of my blood stream
Keep your?
and your war machine
My street by the first and the strongest
And that street a military conquest
You can’t take the prophets out of context
You can’t love mercy if you love conquest
I’m not joking here
Uh
Something’s broken here
I just hope it’s clear
It’s just smoke and mirrors
They’re just stokin' fears
They’re just racketeers
It’s a thin veneer
They’re just ticklin' ears
Strong man said lets steal their ore and cheer them on
Strong man said lets scorch the soil of the children
Strong man why you celebrate the talk of war crimes?
That don’t belong man
I’m not a fan of air bombs and land mines
Demi gods — like demagogues — like warlords
White collar frauds
In New York suits or in camouflage
Either way it looks the same
Its a corruption — it’s a con job
Why are we so warlike
Why are we so warlike
Clear cut — landfill — oil spill — strip mine
They’re draining out the essence of my soil through a pipeline
So more like a flood going toxic from the start
It’s oil and not blood flowing through your dark heart
Where is the justice here?
Uh
They’re just profiteers
Special interest got their ears
But we need our opiates
And our titanium
We displace the masses
With cocaine and uranium
Building industry on the backs of the exiles and the enslaved
Just like back home in the good ol' days?
Is this a blood diamond
I can’t tell
Blood?
are in my cell phone
How did we accumulate so much wealth
Well, the war criminal is myself
Oh.
Why are we so warlike
Why are we so warlike
The shrimp boats
The Kun Kun
The Carper
The Coffee
The gold?
The cotton?
Why am I brining it up
Again and again
I’m giving them the sugar cane
It’s still the same
We’re looking the other way today
It feels like we’ve forgotten
Without the demand
There’d be no need for supply
There’s blood on your hands
Man
And there is a plank in your eye
You don’t look a thing like Jesus Christ to me
You look like self-righteous apathy
You look like entitlement and supremacy
Ye who tread on the weak
To defend the wealthy
You talk so casually
Of the less
Battles, backs and schisms
Can’t you see the causalities
Of your hyper nationalism
Ahh

Warlike (переклад)

Зберігати свій m?
зі шкіри моїх дітей
Тримайте хімікати подалі від мого кисню
Тримайте хіміотерапію подалі від мого крову
Зберігайте свій?
і ваша бойова машина
Моя вулиця першим і найсильнішим
А ця вулиця — військове завоювання
Ви не можете вирвати пророків із контексту
Ви не можете любити милосердя, якщо любите завоювання
я тут не жартую
ну
Щось тут зламалося
Я просто сподіваюся, що це зрозуміло
Це просто дим і дзеркала
Вони просто розпалюють страх
Вони просто рекетири
Це тонкий шпон
Вони просто лоскочуть вуха
Сильний чоловік сказав, давайте вкрасти їх руду і підбадьорити їх
Сильний чоловік сказав, давайте спалити ґрунт дітям
Сильна людина, чому ти святкуєш розмови про військові злочини?
Це не належить людині
Я не прихильник авіабомб і мін
Напівбоги — як демагоги — як воєначальники
Шахрайство з білими комірцями
У нью-йоркських костюмах або в камуфляжі
У будь-якому випадку це виглядає однаково
Це корупція — це обман
Чому ми такі войовничі?
Чому ми такі войовничі?
Чистий вируб — полігон — розлив нафти — розчистка шахти
Вони дренують суть мого ґрунту через трубопровід
Тож більше нагадує повінь, яка з самого початку стає токсичною
Це нафта, а не кров, що тече через твоє темне серце
Де тут справедливість?
ну
Вони просто спекулянти
Особливий інтерес викликали їхні вуха
Але нам потрібні опіати
І наш титан
Ми витісняємо маси
З кокаїном та ураном
Будівництво промисловості на спинах вигнанців і поневолених
Так само, як додому в старі добрі часи?
Це кровий діамант
Я не можу сказати
кров?
є на мому стільниковому телефоні
Як ми накопичували стільки багатства?
Ну, військовий злочинець — це я
о
Чому ми такі войовничі?
Чому ми такі войовничі?
Човни з креветками
Кун Кун
Карпер
Кава
Золото?
Бавовна?
Чому я виношу це
Знову і знову
Я даю їм цукрову тростину
Це все те саме
Сьогодні ми дивимося в інший бік
Здається, що ми забули
Без попиту
У поставках не потрібно
У вас кров на руках
Людина
І є планка в твоєму оці
Ти мені не схожий на Ісуса Христа
Ви виглядаєте як самовпевнена апатія
Ви виглядаєте як права і перевага
Ви, хто наступає на слабких
Щоб захищати багатих
Ви так невимушено розмовляєте
З меншого
Бої, спини і розколи
Невже ви не бачите причин
Про ваш гіпернаціоналізм
Ааа