Переклад тексту пісні Break - Remedy Drive

Break (оригінал)

You call me out I don’t hear a sound
You call me up but I’m on the ground
And I don’t want to be left outside
When you come to take your bride
You said you’d come to take your bride
You said you’d break the dawn
Can you hear my song — how long
You said you’d break the day
Can you hear me say — how long
Under seven thunders one man fails
Under seven layers of skin and scales
If i could touch the hem then i’d be made new
When the grass is wet with dew
I think the grass is wet with dew
I don’t want to banished
Left outside/ expelled repelled ignored denied — outside castle walls stand so
tall
I’ve heard a call but i’m on the fallen side outside

Break (переклад)

Ви кличете мене, я не чую жодного звуку
Ви дзвоните мені, але я на землі
І я не хочу, щоб мене залишали на вулиці
Коли ви приходите забрати свою наречену
Ви сказали, що прийшли забрати свою наречену
Ви сказали, що висвітлюєте
Ви чуєте мою пісню — як довго?
Ви сказали, що зламаєте день
Ви чуєте, як я говорю —як довго
Під сімома громами одна людина зазнає невдачі
Під сімома шарами шкіри та луски
Якби я могла доторкнутися до подола, мене б зробили новим
Коли трава мокра від роси
Мені здається, трава мокра від роси
Я не хочу вигнати
Залишений за межами/вигнаний відштовхнутий проігноровано відхилено — так стоять стіни замку
високий
Я почув дзвінок, але перебуваю на впалому боці надворі