Переклад тексту пісні Time - Remedy Drive

Time (оригінал)

We seem way too young
To be this old
So many songs still left unsung
Stories remain untold
But summers come and gone
And the wind is cold
How did it get to be so late so soon
Flowers seem to fade before they even bloom
Time is ever running out
And moving on
I can’t find a way to slow it down
When it’s gone, it’s gone
Did I let it slip away
Before it began?
I don’t want to burn another day
When it’s gone, it’s gone
It seems way too early
To be this late
Darkness comes in quietly at half-past eight
These days could be so good
They could be so great
How did it get to be so late so soon?
Did the night arrive before the afternoon?
Time is ever running out
And moving on
I can’t find a way to slow it down
When it’s gone, it’s gone
Did I let it slip away
Before it began?
I don’t want to burn another day
When it’s gone, it’s gone

Time (переклад)

Ми здається занадто молодими
Бути таким старим
Так багато пісень досі не проспівані
Історії залишаються нерозказаними
Але літо приходить і минає
І вітер холодний
Як сталося так пізно так рано
Квіти, здається, в’януть ще до того, як розквітнуть
Час спливає
І йдемо далі
Я не можу знайти спосіб уповільнити це
Коли його немає, його немає
Я дозволив цьому вислизнути
Перш ніж це почалося?
Я не хочу спалити ще один день
Коли його немає, його немає
Це здається занадто рано
Щоб так пізно
Темрява настає тихо о пів на восьму
Ці дні можуть бути такими гарними
Вони могли б бути такими чудовими
Як сталося так пізно так рано?
Ніч настала раніше полудня?
Час спливає
І йдемо далі
Я не можу знайти спосіб уповільнити це
Коли його немає, його немає
Я дозволив цьому вислизнути
Перш ніж це почалося?
Я не хочу спалити ще один день
Коли його немає, його немає