Переклад тексту пісні Stand Up - Remedy Drive

Stand Up (оригінал)

Why do our failures seem to have a voice
They say we’re lost and we don’t have a choice
They’re telling us that we’re not capable
They say our prison’s inescapable
Stand up now
They can’t hold us down
Stand up now
Get up off the ground
Why does our brokenness keep whispering
It’s telling us that we’re not anything
I say no fall is going to keep us out
This fear is something we’ll forget about
Bridge:
We’re fallen — it can’t hold us down
These failures — they hold us down
We’re broken — they can’t hold us down
We’re fallen — get up off the ground

Stand Up (переклад)

Чому наші невдачі, здається, мають голос
Кажуть, що ми загублені і у нас немає вибору
Нам кажуть, що ми не здатні
Кажуть, що наша в’язниця неминуча
Встаньте зараз
Вони не можуть стримати нас
Встаньте зараз
Підніміться з землі
Чому наша зламаність шепоче
Це говорить нам, що ми нічого
Я суватись, не врятує нас подалі
Цей страх — це те, про що ми забудемо
міст:
Ми впали — це не може втримати нас
Ці невдачі — вони тримають нас
Ми зламані — вони не можуть стримати нас
Ми впали — встаємо з землі