Переклад тексту пісні Polaris - Remedy Drive

Polaris - Remedy Drive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Polaris, виконавця - Remedy Drive. Пісня з альбому The North Star, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.01.2018
Лейбл звукозапису: Remedy Drive
Мова пісні: Англійська

Polaris

(оригінал)
We won’t stand by
We are steadfast, you see
We got open eyes
As wide as catastrophe
When waters divide
Under the light of Polaris
On dry ground, tonight
Can you hear the sound of the Exodus?
Run wild, against the tide
Chariots of fire on the hillside
Breathe free, it’s who you are
Guided by the fires on the North Star
Stay strong, be brave
Ripples turn to tidal waves
Don’t you know?
You use your pen when you don’t have a sword
You’ve got your fingertips on the keyboard
And you’ve got the sphere of your influence
Nobody else has got your fingerprints
As the streams pushed over the bends
It’s the light that’s bleeding out through your camera lens
You’ve got your voice
So sing it out, my friend
The songs of freedom at hundred ten
Run wild, against the tide
Chariots of fire on the hillside
Breathe free, it’s who you are
Guided by the fires on the North Star
Stay strong, be brave
Ripples turn to tidal waves
Don’t you know?
Look up to the hills again
From whence comes my help
Fire is burning, it’s not burning out
A choir of seraphim
Is turning out, turning out
A fire is burning, it’s not burning out
(burning out)
Hey!
Run wild, against the tide
Chariots of fire on the hillside
Breathe free, it’s who you are
Guided by the fires on the North Star
Stay strong, be brave
Ripples turn to tidal waves
Don’t you know?
Hey, come on!
(переклад)
Ми не залишимося осторонь
Бачите, ми непохитні
Ми відкрили очі
Широкий, як катастрофа
Коли води діляться
Під світлом Polaris
Сьогодні ввечері на сухій землі
Ви чуєте звук Виходу?
Біжи дикі, проти течії
Вогняні колісниці на схилі пагорба
Дихайте вільно, це те, хто ви є
Керується вогнями на Полярній зірці
Будь сильним, будь мужнім
Брижі перетворюються на приливні хвилі
Ви не знаєте?
Ви використовуєте ручку, коли у вас немає меча
Ви тримаєте кінчики пальців на клавіатурі
І ви маєте сферу вашого впливу
Ніхто більше не має ваших відбитків пальців
Як потоки штовхалися через вигини
Це світло, яке просочується через об’єктив вашої камери
Ви маєте свій голос
Тож заспівай, друже
Пісні свободи на ста десятку
Біжи дикі, проти течії
Вогняні колісниці на схилі пагорба
Дихайте вільно, це те, хто ви є
Керується вогнями на Полярній зірці
Будь сильним, будь мужнім
Брижі перетворюються на приливні хвилі
Ви не знаєте?
Знову подивіться на пагорби
Звідки приходить моя допомога
Вогонь горить, а не згасає
Хор серафимів
Виходить, виходить
Вогонь горить, а не горить
(вигорання)
Гей!
Біжи дикі, проти течії
Вогняні колісниці на схилі пагорба
Дихайте вільно, це те, хто ви є
Керується вогнями на Полярній зірці
Будь сильним, будь мужнім
Брижі перетворюються на приливні хвилі
Ви не знаєте?
Гей, давай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break 2006
Guide You Home 2008
Real Thing 2006
Upgrade 2006
Commodity 2014
The Cool of the Day 2014
Throne 2014
Love Is Our Weapon 2014
The Sky's Alive 2006
Take Cover 2014
Here's For The Years 2006
Under the Starlight 2014
The Wings of the Dawn 2014
When a Soul's Set Free 2014
Candle 2021
Rescue 2008
Daylight 2016
Speak To Me 2008
Time 2021
Lovely 2021

Тексти пісень виконавця: Remedy Drive