Переклад тексту пісні All Along - Remedy Drive

All Along (оригінал)

It’s not everything it seems, the world and its dreams
Slipping like water through my hands tonight
All the things I thought would fill me up inside
Left me empty here and now I know why
All along I was looking for something else
You’re something else
All along I was looking for something more
You’re so much more
I finally found what I could never see before
You’ve always been the one that I was looking for
All of my castles in the sand washed away again
And I’m left back where I began tonight
The only thing that can ever fill me up
Has been right in front of me all the time
I won’t miss you, I won’t miss you this time
I say I want you, yeah I want you in my life

All Along (переклад)

Це не все, як здається, світ і його мрії
Сьогодні ввечері ковзає, як вода, з моїх рук
Усе те, що я думав, наповнить мене зсередини
Залишив мене порожнім тут, і тепер я знаю чому
Весь час я шукав щось інше
Ти щось інше
Весь час я шукав щось більше
Ви набагато більше
Нарешті я знайшов те, чого ніколи не міг бачити раніше
Ви завжди були тим, кого я шукав
Усі мої замки на піску знову змило
І я залишився там, де почав сьогодні ввечері
Єдине, що може мене наповнити
Увесь час був прямо переді мною
Я не сумуватиму за тобою, я не буду сумувати за тобою цього разу
Я кажу, що хочу тебе, так, я хочу тебе у своєму житті