Переклад тексту пісні Y.S.C. - Rehasher

Y.S.C. - Rehasher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y.S.C., виконавця - Rehasher. Пісня з альбому High Speed Access To Brain, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.09.2009
Лейбл звукозапису: Moathouse
Мова пісні: Англійська

Y.S.C.

(оригінал)
You know i’ll always remember the moment it happened
It seems like its just a second ago
You know i never thought that i would find myself here
Surrounded by noises and busyness
And other people creating stress,
I looked at you and everything seemed silent and clear
Letting go of my fears
Up above the stressful reality
You kept me floating, holding on to me
I never planned on holding back or
Letting these feelings slip thru the cracks
Like when you speak to me without talking
And take me away from here with out walking
And getting caught in your eyes so,
I’m giving up on solidarity
After telling myself that’s what i wanted to be
I guess it took this long to see
It seems so simple, you and me
Kinda like a confession to myself
I think about you more than anybody fucking else
I guess it took this long to see
It seems so simple, you and me
You can’t build something from nothing
There’s gotta be a spark, some light to be caught
And sometimes the focus is off
And the f-stop is wrong and it takes way too long.
You put me at ease when i’m frustrated and
Make me feel new when i thought i was jaded
And YSC is what you say to me
(переклад)
Ви знаєте, я завжди пам’ятатиму момент, коли це сталося
Здається, це було всього секунду тому
Ви знаєте, я ніколи не думав, що опинуся тут
Навколо шуму та зайнятості
А інші люди створюють стрес,
Я дивився на вас, і все здавалося тихим і ясним
Відпустити мої страхи
Вище над стресовою реальністю
Ти тримав мене, тримаючись за мене
Я ніколи не планував стримуватись або
Дозволяючи цим почуттям прослизати крізь тріщини
Наприклад, коли ти говориш зі мною, не розмовляючи
І забери мене звідси, не гуляючи
І потрапляючи в очі,
Я відмовляюся від солідарності
Після того, як я сказав собі, що це те, ким я хотів бути
Мені здається, це зайняло багато часу, щоб побачити
Це здається так простим, ти і я
Ніби зізнання самому собі
Я думаю про тебе більше, ніж будь-хто інший
Мені здається, це зайняло багато часу, щоб побачити
Це здається так простим, ти і я
З нічого не побудуєш
Повинна бути іскра, якесь світло, щоб зловити
Іноді фокус вимкнено
А зупинка діафрагми неправильна, і це займає занадто багато часу.
Ви заспокоюєте мене, коли я розчарований і
Змусьте мене відчути себе новим, коли я думав, що я втомився
І YSC — це те, що ви мені кажете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out Of Ideas 2009
Lose My Limits 2009
Cold Stone 2009
Saving Face 2009
Super Fan 2009
Finish What I Started 2009
Hanging On The Telephone 2009
My Compass Must Be Broken 2009
No Eye In Team 2009
Turn Around 2009
Five Extra Long Miles 2009
On the Way to Get to You 2015
Don't Make Me 2015
Petrograd 2015
Right Here Right Now 2015
How to Lose Yourself 2015
What You're Seeking 2015
Eat the One Percent 2019
I Might Explode 2015
My Silver Platter 2015

Тексти пісень виконавця: Rehasher