Переклад тексту пісні My Compass Must Be Broken - Rehasher

My Compass Must Be Broken - Rehasher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Compass Must Be Broken, виконавця - Rehasher. Пісня з альбому High Speed Access To Brain, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.09.2009
Лейбл звукозапису: Moathouse
Мова пісні: Англійська

My Compass Must Be Broken

(оригінал)
Mpass Must Be Broken"Ringtone to your Cell
This is an apology to myself
For all the stupid things that I Still do to myself sometimes
I give me hell, I stop and wonder why
Why do I keep on believing in Things without rhyme or reason?
'Cause it’s habit forming
And not good for me It’s just a collection
Another addiction
So I’ve given up Almost everything
'Cause I know enough
To know I’m changing
I’m looking for a new direction
I need a place where I’m okay with self reflection
I’m looking for a new direction
'Cause every time I turn around
I can’t believe it,
But everything’s still the same
Everything’s still the same
This is an apology to myself
For all the stupid things that I Still do to myself sometimes
I give me hell, I stop and wonder why
Why do I keep on believing in Things without rhyme or reason?
'Cause it’s habit forming
And not good for me It’s just a collection
Another addiction
So I’ve given up Almost everything
'Cause I know enough
To know I’m changing
I’m looking for a new direction
I need a place where I’m okay with self reflection
I’m looking for a new direction
'Cause every time I turn around
I can’t believe it,
But everything’s still the same
Everything’s still the same
My compass must be broken
(переклад)
Mpass Must Be Broken"Рінгтон на мобільний
Це вибачення перед собою
За всі дурні речі, які я досі роблю з собою
Я даю мені пекла, зупиняюсь і дивуюся, чому
Чому я  продовжую вірити в Речі без рими чи причини?
Бо це формує звичку
І не добре для мене Це просто колекція
Ще одна залежність
Тому я кинув майже все
Тому що я знаю достатньо
Щоб знати, що я змінююсь
Я шукаю новий напрямок
Мені потрібне місце, де я влаштовую саморефлексію
Я шукаю новий напрямок
Тому що кожного разу, коли я обвертаюся
Я не можу в це повірити,
Але все як і раніше
Все як і раніше
Це вибачення перед собою
За всі дурні речі, які я досі роблю з собою
Я даю мені пекла, зупиняюсь і дивуюся, чому
Чому я  продовжую вірити в Речі без рими чи причини?
Бо це формує звичку
І не добре для мене Це просто колекція
Ще одна залежність
Тому я кинув майже все
Тому що я знаю достатньо
Щоб знати, що я змінююсь
Я шукаю новий напрямок
Мені потрібне місце, де я влаштовую саморефлексію
Я шукаю новий напрямок
Тому що кожного разу, коли я обвертаюся
Я не можу в це повірити,
Але все як і раніше
Все як і раніше
Мій компас має бути зламаний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out Of Ideas 2009
Lose My Limits 2009
Cold Stone 2009
Saving Face 2009
Super Fan 2009
Finish What I Started 2009
Y.S.C. 2009
Hanging On The Telephone 2009
No Eye In Team 2009
Turn Around 2009
Five Extra Long Miles 2009
On the Way to Get to You 2015
Don't Make Me 2015
Petrograd 2015
Right Here Right Now 2015
How to Lose Yourself 2015
What You're Seeking 2015
Eat the One Percent 2019
I Might Explode 2015
My Silver Platter 2015

Тексти пісень виконавця: Rehasher