| Super Fan (оригінал) | Super Fan (переклад) |
|---|---|
| Hey man, don’t fuck with me | Гей, чоловіче, не трахайся зі мною |
| You know i’ve got all the records and all the Cds | Ви знаєте, що у мене є всі записи і всі диски |
| You know i’ve seen that band sixty-nine times | Ви знаєте, я бачив цю групу шістдесят дев’ять разів |
| I memorized the riffs and you know i can recite every line | Я напам’ять рифи, і ви знаєте, що можу продекламувати кожен рядок |
| You did a stage dive in the pit | Ви занурювалися в яму |
| You got the bass player to sign your shit | У вас басист підписав ваше лайно |
| You don’t have the sense enough to know | У вас недостатньо розуму, щоб знати |
| Don’t wear the bands shirt to their own show | Не надягайте сорочки гуртів на власне шоу |
| Superfan, you’re the only one that gives a damn | Суперфан, ти єдиний, кому байдуже |
| If you were me, you would probably be the man | Якби ти був мною, ти, напевно, був би чоловіком |
