Переклад тексту пісні What You're Seeking - Rehasher

What You're Seeking - Rehasher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What You're Seeking, виконавця - Rehasher. Пісня з альбому Make the Noise, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.07.2015
Лейбл звукозапису: Moathouse
Мова пісні: Англійська

What You're Seeking

(оригінал)
So now the past is gone
Living ceases, fall to pieces
I thought I was someone
Empty spaces frozen faces
How can I just go on?
Parts of me have hit the ending now
I’ll make it through somehow
Without a doubt
'Cause I still know what’s right
More than anyone just spend another night
Hoping maybe I can burn out all those lights
That may be blinding me, so bright that
I can’t see who I’m supposed to be
Go now and run away
Self extraction, chain reaction
Look for another day
Watch the warming glow of fiction
Time tends to waste away
Gotta find my inspiration now
And make it through somehow
Without a doubt
'Cause I still know what’s right
More than anyone just spend another night
Hoping maybe I can burn out all those lights
That may be blinding me, so bright that
I can’t see who I’m supposed to be
Don’t stare into the sun, same goes for everyone
'Cause what you’re seeking’s not there
It’s not there
Gotta find my motivation now
And make it through somehow
Without a doubt
'Cause I still know what’s right
More than anyone just spend another night
Hoping maybe I can find my strength and fight
What’s been blinding me
And burn out all those lights, so bright that
I can’t see who I’m supposed to be
(переклад)
Тож тепер минуле зникло
Життя перестає, розпадатися на шматки
Я думав, що я хтось
Порожні простори заморожені обличчя
Як я можу просто продовжити?
Частини мене вже досягли кінця
Я якось впораюся
Без сумніву
Тому що я досі знаю, що правильно
Більше за будь-кого просто провести ще одну ніч
Сподіваюся, що, можливо, я зможу спалити всі ці вогні
Це, можливо, засліплює мене, настільки яскраво
Я не бачу, ким я маю бути
Ідіть зараз і втікайте
Самовилучення, ланцюгова реакція
Шукайте інший день
Подивіться на тепле сяйво фантастики
Час, як правило, витрачається даремно
Я маю знайти своє натхнення зараз
І якось пережити це
Без сумніву
Тому що я досі знаю, що правильно
Більше за будь-кого просто провести ще одну ніч
Сподіваюся, що, можливо, я зможу спалити всі ці вогні
Це, можливо, засліплює мене, настільки яскраво
Я не бачу, ким я маю бути
Не дивіться на сонце, це стосується всіх
Тому що того, що ви шукаєте, там немає
Його там немає
Я зараз маю знайти свою мотивацію
І якось пережити це
Без сумніву
Тому що я досі знаю, що правильно
Більше за будь-кого просто провести ще одну ніч
Сподіваюся, що, можливо, я зможу знайти сили й поборотися
Що мене засліпило
І погасіть усі ці вогні, настільки яскраві
Я не бачу, ким я маю бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out Of Ideas 2009
Lose My Limits 2009
Cold Stone 2009
Saving Face 2009
Super Fan 2009
Finish What I Started 2009
Y.S.C. 2009
Hanging On The Telephone 2009
My Compass Must Be Broken 2009
No Eye In Team 2009
Turn Around 2009
Five Extra Long Miles 2009
On the Way to Get to You 2015
Don't Make Me 2015
Petrograd 2015
Right Here Right Now 2015
How to Lose Yourself 2015
Eat the One Percent 2019
I Might Explode 2015
My Silver Platter 2015

Тексти пісень виконавця: Rehasher