Переклад тексту пісні On the Way to Get to You - Rehasher

On the Way to Get to You (оригінал)

I sat around much more today
I’m motivated but I really wanna stop
'Cause I know I’m full of my own shit
I’m hypocritical and I can’t help it
I’m in a race and I keep on running
Didn’t expect when I tripped on something
Burning and turning, living and learning
I didn’t expect to feel
Anything even remotely real
Stretch and contracting, reflex reacting
What I put myself through
On the way to get to you, go!
I know there’s not much more to say
I’ll filibuster but I really wanna stop
'Cause I know I’m wasting my own breath
Much too lazy to fake my own death
So help me find out the easiest way
To waste away all the moments today
Burning and turning, living and learning
I didn’t expect to feel
Anything even remotely real
Stretch and contracting, reflex reacting
What I put myself through
On the way to get to you
I always stumble on my own distractions
And the guest list says thirty plus one
Life goes on
Burning and turning, living and learning
I didn’t expect to feel
Anything even remotely real
Stretch and contracting, reflex reacting
What I put myself through
On the way to get to you
(Go!)
What I put myself through
On the way to get to you

On the Way to Get to You (переклад)

Сьогодні я сидів набагато більше
Я мотивований, але дуже хочу зупинитися
Тому що я знаю, що сповнений власного лайна
Я лицемірний і не можу втриматися
Я берусь у забіг і продовжую бігати
Не очікував, коли я спіткнувся об щось
Горить і обертається, живе і навчається
Я не очікував відчути
Будь-що, навіть віддалено реальне
Розтягування і скорочення, рефлекторна реакція
Те, через що я ставлюся
На шляху, щоб дістатися до вас, йдіть!
Я знаю, що більше нема чого сказати
Я буду філібустьяром, але дуже хочу зупинитися
Тому що я знаю, що витрачаю власне дихання
Занадто лінь, щоб імітувати власну смерть
Тож допоможіть мені знайти найпростіший спосіб
Щоб втратити всі моменти сьогодні
Горить і обертається, живе і навчається
Я не очікував відчути
Будь-що, навіть віддалено реальне
Розтягування і скорочення, рефлекторна реакція
Те, через що я ставлюся
На шляху до вас
Я завжди натикаюся на власні відволікаючі фактори
А в списку гостей — тридцять плюс один
Життя триває
Горить і обертається, живе і навчається
Я не очікував відчути
Будь-що, навіть віддалено реальне
Розтягування і скорочення, рефлекторна реакція
Те, через що я ставлюся
На шляху до вас
(Іди!)
Те, через що я ставлюся
На шляху до вас