Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walang Hanggang Ikaw, виконавця - Regine Velasquez.
Дата випуску: 20.10.2017
Мова пісні: Тагальська
Walang Hanggang Ikaw(оригінал) |
Paano bibilangin ang walang hanggang bukas? |
Paano susukatin ang hindi nagwawakas? |
'Di makaya ng isipan ang nadaramang tunay |
Siyang pangakong kailanman habang may buhay |
Ikaw ang panaginip kong ngayo’y natutupad |
Ikaw ang pinangarap kong noo’y hinahangad |
Ang walang hanggang pag-ibig sa damdamin ko’y gabay |
Hihimlay sa 'yong bisig hindi mawawalay |
'Di mauubos ang bukas |
'Di matatapos ang oras |
Simula hanggang wakas |
Ang pag-ibig mo’y walang kupas |
Maging balang araw ay walang hanggang ikaw |
Ako’y minahal mo na noon hanggang ngayon (Hanggang ngayon) |
Ako ay mahalin mo pa pang habang panahon (Pang habang panahon) |
Hindi ako mangangailangan ng pag-ibig sa iba |
'Pagkat walang alinlangan ikaw lamang sinta |
'Di mauubos ang bukas ('Di mauubos ang bukas) |
'Di matatapos ang oras ('Di matatapos ang oras) |
Simula hanggang wakas |
Ang pag-ibig mo’y walang paglipas |
Maging balang araw ay walang hanggan (Ay walang hanggan) |
Simula hanggang wakas |
Ang pag-ibig mo’y walang paglipas |
(Maging balang araw) Balang araw ay walang hanggang ikaw |
(переклад) |
Як порахувати вічне завтра? |
Як виміряти нескінченність? |
Розум не може впоратися зі справжнім почуттям |
Він обіцяє вічно, поки є життя |
Ти моя мрія тепер здійснилася |
Ти те, про що я мріяв і чого прагнув |
Вічна любов – мій провідник |
Лягти на руки не будеш розлучатися |
«Завтра ніколи не закінчиться |
'Час ніколи не закінчиться |
Початок до кінця |
Твоя любов ніколи не згасає |
Навіть одного дня ти вічний |
Ти любив мене тоді дотепер (дотепер) |
Ти будеш любити мене вічно (Назавжди) |
Мені не потрібно буде любити інших |
Бо, безсумнівно, ти просто милий |
Завтра ніколи не закінчиться (завтра ніколи не закінчиться) |
Час не закінчиться (Час не закінчиться) |
Початок до кінця |
Твоє кохання ніколи не підводить |
Коли-небудь буде вічним (Є вічним) |
Початок до кінця |
Твоє кохання ніколи не підводить |
(Будь колись) Колись ти будеш вічним |