Переклад тексту пісні Maghihintay Ako Sa 'Yo - Regine Velasquez

Maghihintay Ako Sa 'Yo (оригінал)

Maghihintay ako sayo
Na magbalik sa piling ko
Pagka’t iniibig kita hirang
Ang araw man ay lumamig
At bituin may magdilim
Ako ay maghihintay rin, giliw
May sugat pang damdamin mo ngunit
Giliw ko
Ako’y nagsikap nang magbago nang
Dahil sayo
Maghihintay ako sayo nang habang buhay
Sana’y pakinggan mo ang tinig ko
Hanggang kailan magdurusa
Ang puso kong nagmamahal
Aanhin ko ang ibang pagsuyo
Ang hanap ko’y ikaw
Maghihintay ako sayo nang habang buhay
O pagmasdan mo ang luha ng pusong nagdurusa
Habang buhay maghihintay

Maghihintay Ako Sa 'Yo (переклад)

я зачекаю на вас
Щоб повернутися зі мною
Тому що я люблю вас, обраних
Сонце було холодним
І зірки потемніли
Я теж чекатиму, люба
У вас ще є рана, але
Моя любов
Я намагався змінитися
Через тебе
Я буду чекати на тебе вічно
Сподіваюся, ви послухаєте мій голос
Як довго це буде терпіти
Моє серце любить
Прийду на чергову лестощі
я шукаю тебе
Я буду чекати на тебе вічно
Або подивіться на сльози серця, що страждає
Поки життя почекає