Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Habang May Buhay, виконавця - Regine Velasquez. Пісня з альбому Jaya Silver Series, у жанрі ПопДата випуску: 28.08.2006
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Тагальська
Habang May Buhay(оригінал) |
| Nais kong mabuhay sa haba ng panahon |
| Kung ito’y lilipas na ika’y kapiling ko |
| Ang aking buhay, ang aking buhay |
| Sa 'yo ibibigay |
| Tangi kong panalangin ay pagsamo mo |
| Kailanma’y di magmamaliw ang apoy sa puso ko |
| Habang may buhay, habang may buhay |
| Hangga’t ang dugo ko ay dumadaloy |
| Sa 'yo lamang iaalay |
| Ang aking buhay, ang aking buhay |
| Sa 'yo ibibigay |
| At kung tayo’y magwawalay ako’y mabibigo |
| Di na nanaisin pang ituloy ang buhay ko |
| Repeat Chorus |
| Ibig kong malaman mo |
| Hanggang sa dulo ng mundo |
| Ang pangarap ko’y sa 'yo |
| Habang may buhay, habang may buhay |
| Hangga’t ang dugo ko ay dumadaloy |
| Sa 'yo lamang iaalay |
| Ang aking buhay, ang aking buhay |
| Sa 'yo ibibigay. |
| (2X) |
| (переклад) |
| Я хочу жити довго |
| Якщо це пройде, ти будеш зі мною |
| Моє життя, моє життя |
| Це буде дано вам |
| Моя єдина молитва - це ваше благання |
| Вогонь у моєму серці ніколи не згасне |
| Поки є життя, доки є життя |
| Поки моя кров тече |
| Це буде запропоновано тільки вам |
| Моє життя, моє життя |
| Це буде дано вам |
| І якщо ми розлучимося, я зазнаю невдачі |
| Я не хочу більше продовжувати своє життя |
| Повторіть хор |
| я хочу, щоб ти знав |
| До кінця світу |
| Моя мрія для тебе |
| Поки є життя, доки є життя |
| Поки моя кров тече |
| Це буде запропоновано тільки вам |
| Моє життя, моє життя |
| Це буде дано вам. |
| (2X) |