| Prove to You (оригінал) | Prove to You (переклад) |
|---|---|
| I don’t wanna sleep | Я не хочу спати |
| Without hearing that you love me | Не чуючи, що ти мене любиш |
| I don’t wanna wake without dreaming about you all night long | Я не хочу прокидатися, не мріючи про тебе всю ніч |
| And words can’t say | І словами не передати |
| How I long to be with you | Як я хочу бути з тобою |
| All the minutes, all the minutes of the day | Усі хвилини, усі хвилини дня |
| If I have to wait for you | Якщо мені му чекати на вас |
| And that’s what I have to do to be with you | І це те, що я маю робити, щоб бути з тобою |
| Then I’ll gladly do that, so that I can prove to you | Тоді я з радістю зроблю це , щоб довести вам |
| How much I love you | Як сильно я люблю тебе |
| Oh, I love you | О, я люблю тебе |
| Yes, it’s true | Так, це правда |
| And I’ll gladly do that, so that I can prove to you | І я з радістю зроблю це , щоб довести вам |
| How much I love you | Як сильно я люблю тебе |
| Oh, I love you | О, я люблю тебе |
| Oh, it’s true | О, це правда |
| Yeah, it’s true | Так, це правда |
| I miss you when there’s no reason | Я сумую за тобою, коли немає причини |
| How much more if there was | Скільки більше, якби було |
| I miss you more when we talk | Я більше сумую за вами, коли ми говоримо |
| How much more if we don’t | Наскільки більше, якщо не робимо |
| I miss you after we’re together | Я сумую за тобою після того, як ми разом |
| How much more if I see you never | Скільки більше, якщо я не побачу тебе ніколи |
| I miss you now | Я сумую за тобою зараз |
| How much more later | Скільки ще пізніше |
| And if I have to wait for you | І якщо мені му чекати на вас |
| And that’s what I have to do to be with you | І це те, що я маю робити, щоб бути з тобою |
| Then I’ll gladly do that, so that I can prove to you | Тоді я з радістю зроблю це , щоб довести вам |
| How much I love you | Як сильно я люблю тебе |
| Oh, I love you | О, я люблю тебе |
| Yes, it’s true | Так, це правда |
| And I’ll gladly do that, so that I can prove to you | І я з радістю зроблю це , щоб довести вам |
| How much I love you | Як сильно я люблю тебе |
| Oh, I love you | О, я люблю тебе |
| Yes, it’s true | Так, це правда |
| Oh, it’s true | О, це правда |
| And if I have to wait for you | І якщо мені му чекати на вас |
| And that’s what I have to do to be with you | І це те, що я маю робити, щоб бути з тобою |
| Then I’ll gladly do that, so that I can prove to you | Тоді я з радістю зроблю це , щоб довести вам |
| How much I love you | Як сильно я люблю тебе |
| Oh, I love you | О, я люблю тебе |
| Yes, it’s true | Так, це правда |
| And I’ll gladly do that, so that I can prove to you | І я з радістю зроблю це , щоб довести вам |
| How much I love you | Як сильно я люблю тебе |
| Oh, I love you | О, я люблю тебе |
| Yes, it’s true | Так, це правда |
| Yeah, it’s true | Так, це правда |
Переклад тексту пісні Prove to You - Regine Velasquez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prove to You , виконавця -Regine Velasquez
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.10.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
Tuwing Umuulan ft. Robin Padilla | 2018 |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
That's Why I Love You ft. Andrew E. | 2018 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2018 |