| Minsan Lang Kitang Iibigin (оригінал) | Minsan Lang Kitang Iibigin (переклад) |
|---|---|
| Mahal pangako sa iyo, hindi magbabago | Дорогі вам обіцяють, не зміниться |
| Ikaw lang ang iibigin ko | Ти єдиний, кого я буду любити |
| kahit ikaw ay lumayo at masaktan ako | навіть якщо ти підеш і зашкодиш мені |
| Asahan na di maglalaho | Очікуйте, що це не зникне |
| REFRAIN: | приспів: |
| Ang pag-ibig ko’y alay sayo lamang | Моя любов тільки до тебе |
| Kung kaya giliw dapat mong malaman… | Якщо так солодко, ти повинен знати… |
| CHORUS: | ПРИСПІВ: |
| Minsan lang kitang iibigin | Я буду любити тебе тільки один раз |
| Minsan lang kitang mamahalin | Я буду любити тебе тільки один раз |
| Ang pagmamahal sayo’y walang hangganan | Любов до тебе безмежна |
| Dahil ang minsan ay magpakailanman… | Бо іноді назавжди… |
| Minsan lamang sa buhay ko ang isang katulad mo | Лише раз у житті був такий, як ти |
| Ako rin ba’y iniibig mo? | Ти теж мене любиш? |
| Dinggin puso’y sumasamo, sumusumpa sayo | Вислухай благання мого серця, клянусь тобі |
| Ikaw ang tanging dalangin ko… | Ти моя єдина молитва… |
| REPEAT REFRAIN AND CHORUS | ПОВТОРИ ПРИПІВ І ПРИСПІВ |
| REPEAT CHORUS WITH HIGHER TONE | ПОВТОРІТЬ ПРИСПІВ ВИЩИМ ТОНОМ |
| CODA: | КОД: |
| Dahil ang minsan ay magpakailanman… | Бо іноді назавжди… |
Переклад тексту пісні Minsan Lang Kitang Iibigin - Regine Velasquez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minsan Lang Kitang Iibigin , виконавця -Regine Velasquez
у жанріПоп
Дата випуску:01.04.2019
Мова пісні:Тагальська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
Tuwing Umuulan ft. Robin Padilla | 2018 |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
That's Why I Love You ft. Andrew E. | 2018 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2018 |