Переклад тексту пісні Forevermore - Regine Velasquez

Forevermore - Regine Velasquez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forevermore, виконавця - Regine Velasquez.
Дата випуску: 18.10.2004
Мова пісні: Англійська

Forevermore

(оригінал)
There are times when I just want to look at your face
With the stars in the night
There are times when I just want to feel your embrace
In the cold night
I just can’t believe that you are mine now
You were just a dream that I once knew
I never thought I would be right for you
I just can’t compare you with anything in this world
You’re all I need to be here with forevermore
All those years, I’ve longed to hold you in my arms
I’ve been dreaming of you
Every night, I’ve been watching all the stars that fall down
Wishing you would be mine
Time and again
There are these changes that we cannot end
As sure as time keeps going on and on
My love for you will be forevermore
Wishing you would be mine
I just can’t believe that you are mine now
You were just a dream that I once knew
I never thought I would be right for you
I just can’t compare you with anything in this world
As endless as forever
Our love will stay together
You’re all I need to be here with forever more
(As endless as forever
Our love will stay together)
You’re all I need
To be here with forevermore…
(переклад)
Буває, коли мені просто хочеться поглянути на твоє обличчя
З зірками в ночі
Бувають моменти, коли я просто хочу відчути твої обійми
У холодну ніч
Я просто не можу повірити, що ти тепер мій
Ти був просто мрією, яку я колись знав
Я ніколи не думав, що підійду для вас
Я просто не можу порівняти вас ні з чим у цьому світі
Ти все, з чим мені потрібно бути тут назавжди
Усі ці роки я бажав тримати вас у своїх обіймах
Я мріяв про вас
Щовечора я спостерігав за всіма зірками, які падають
Бажаю, щоб ти був моїм
Час і знову
Ми не можемо завершити ці зміни
Наскільки впевнений, що час плине і триває
Моя любов до вас залишиться назавжди
Бажаю, щоб ти був моїм
Я просто не можу повірити, що ти тепер мій
Ти був просто мрією, яку я колись знав
Я ніколи не думав, що підійду для вас
Я просто не можу порівняти вас ні з чим у цьому світі
Нескінченний, як вічно
Наша любов залишиться разом
Ти все, що мені потрібно, щоб бути тут назавжди
(Нескінченний, як вічно
Наша любов залишиться разом)
Ти все, що мені потрібно
Щоб бути тут назавжди…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing Queen 2002
Tadhana 2017
Minsan Lang Kita Iibigin 2019
All My Life 2003
Tuwing Umuulan ft. Robin Padilla 2018
O Holy Night 2005
Kailangan Ko'y Ikaw 2006
Kailangan Ko Kailangan Mo ft. Regine Velasquez 2009
That's Why I Love You ft. Andrew E. 2018
One ft. Regine Velasquez, Jaya, Lani Misalucha 2010
Habang May Buhay ft. Jaya 2006
Hinahanap-Hanap Kita 2003
EBB Tide 2002
Maybe Now, Maybe Then 2002
Light In The Dark 2002
Kung Maibabalik Ko Lang 2006
The One I Love 2002
Giliw 2000
Will There Really Be A Morning 2002
Maghihintay Ako Sa 'Yo 2018

Тексти пісень виконавця: Regine Velasquez