Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She's Not The End Of The World, виконавця - Reel Big Fish. Пісня з альбому Candy Coated Fury, у жанрі Ска
Дата випуску: 29.07.2012
Лейбл звукозапису: Rock Ridge
Мова пісні: Англійська
She's Not The End Of The World(оригінал) |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
Punch me in the face |
Gash out my eyes |
Twist off my arm |
And make me realize that |
She’s not the end of the world |
Throw me down the stairs |
Hit me with a pipe |
Stomp out my brains |
And make me realize that |
She’s not the end of the world |
But how can I eat |
How can I breathe |
How can I sleep if she’s not with me |
Oh, she feels like the end of the world |
She’s makin' a list |
And checkin' it twice |
If I’m not on it then what’s your advice |
Tell me she’s not the end of the world |
It’s happened before |
And it’s happenin' again |
So slit my throat if you’re really my friend |
Tell me she’s not the end of the world |
But why do I think |
Why do I try |
What if I drink myself til I die |
Oh she feels like the end of the world |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
I guess there’s something in her eyes |
Like Armageddon coming with the red sunrise |
And if I had a dying wish |
I wish those massive missiles had missed |
And I’d blow my heart just like Big Ben’s |
She’s got an apocalyptic head |
Punch me in the face |
Gash out my eyes |
Twist off my arm |
And make me realize that |
She’s not the end of the world |
Throw me down the stairs |
Hit me with a pipe |
Stomp out my brains |
And make me realize that |
She’s not the end of the world |
But why do I think |
Why do I try |
What if I drink myself til I die |
Oh she feels like the end of the world |
And it’s startin' all over again |
So if you’re really my friend |
You’ll put a rope around my neck |
And you’ll hang me right overhead |
She feels like the end |
She must be the end |
Oh she is the end of the world |
Naa na |
Naa na |
Do do dodo doo |
Naa na |
(переклад) |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Вдаріть мене по обличчю |
Вибий мені очі |
Відкрути мені руку |
І дайте мені усвідомити це |
Вона не кінець світу |
Киньте мене вниз зі сходів |
Вдаріть мене людкою |
Розбийте мої мізки |
І дайте мені усвідомити це |
Вона не кінець світу |
Але як я можу їсти |
Як я можу дихати |
Як я можу спати, якщо вона не зі мною |
О, вона відчуває, ніби кінець світу |
Вона складає список |
І перевірте це двічі |
Якщо я не в цьому , то що ви порадите |
Скажи мені, що вона не кінець світу |
Це траплялося раніше |
І це відбувається знову |
Тож переріжте мені горло, якщо ви справді мій друг |
Скажи мені, що вона не кінець світу |
Але чому я думаю |
Чому я пробую |
Що, якщо я п’ю сам, поки помру |
О, вона відчуває, ніби кінець світу |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Мабуть, щось є в її очах |
Як Армагеддон, що приходить з червоним східом сонця |
І якби у мене було передсмертне бажання |
Мені б хотілося, щоб ці масивні ракети промахнулися |
І я б розірвав своє серце, як у Біг-Бена |
У неї апокаліптична голова |
Вдаріть мене по обличчю |
Вибий мені очі |
Відкрути мені руку |
І дайте мені усвідомити це |
Вона не кінець світу |
Киньте мене вниз зі сходів |
Вдаріть мене людкою |
Розбийте мої мізки |
І дайте мені усвідомити це |
Вона не кінець світу |
Але чому я думаю |
Чому я пробую |
Що, якщо я п’ю сам, поки помру |
О, вона відчуває, ніби кінець світу |
І все починається спочатку |
Тож якщо ти справді мій друг |
Ти надінеш мені мотузку на шию |
І ти повісиш мене прямо над головою |
Вона відчуває, що кінець |
Вона має бути кінцем |
О, вона — кінець світу |
Наа на |
Наа на |
Do do dodo doo |
Наа на |