Переклад тексту пісні Pissed Off - Reel Big Fish

Pissed Off (оригінал)

You got me pissed off, you got me pissed off
You got me pissed off, you’re gonna regret it
You got me pissed off, you got me pissed off
You got me pissed off, you’re gonna regret it
You’re a sneak, a cheat, a liar, and a fake
Every time you flap your gums, you’re lyin' to my face
Stealin' every single fuckin' thing that isn’t nailed down
You’re a bullshit artist and nobody wants you around
You got me pissed off, you got me pissed off
You got me pissed off, you’re gonna regret it
You got me pissed off, you got me pissed off
You got me pissed off, you’re gonna regret it
The time is now and the judgment has come
It’s time to pay for all the evil things that you have done
What’s gone around has come back around to punish you
For all the wrongs that you couldn’t help but go and do
You got me pissed off, you got me pissed off
You got me pissed off, you’re gonna regret it
You got me pissed off, you got me pissed off
You got me pissed off, you’re gonna regret it
That’s not what friends are for, that’s not what friends are for
Just taking everything I got and now you wanna take more
That’s not what friends are for, that’s not what friends are for
Just taking everything I got and now you wanna take more
(That's not what friends are for, that’s not what friends are for)
You got me pissed off, you got me pissed off
(Just taking everything I got and now you wanna take more)
You got me pissed off, you’re gonna regret it
(That's not what friends are for, that’s not what friends are for)
You got me pissed off, you got me pissed off
(Just taking everything I got and now you wanna take more)
You got me pissed off, you’re gonna regret it
You got me pissed off, you got me pissed off
You got me pissed off, you’re gonna regret it
You got me pissed off, you got me pissed off
You got me pissed off, and now you regret it

(переклад)

Ви мене розлютили, ви мене розлютили
Ви мене розлютили, пошкодуєте
Ви мене розлютили, ви мене розлютили
Ви мене розлютили, пошкодуєте
Ви – підступник, шахрай, брехун і фейк
Щоразу, коли ти хлопаєш яснами, ти брешеш мені в обличчя
Крадіжка кожної бісаної речі, яка не прибита
Ви виконавець, і ніхто не хоче, щоб ви були поруч
Ви мене розлютили, ви мене розлютили
Ви мене розлютили, пошкодуєте
Ви мене розлютили, ви мене розлютили
Ви мене розлютили, пошкодуєте
Настав час і вирок настав
Настав час розплатитися за все зло, яке ви зробили
Те, що сталося, повернулося, щоб покарати вас
За всі кривди, які ви не могли не піти і зробити
Ви мене розлютили, ви мене розлютили
Ви мене розлютили, пошкодуєте
Ви мене розлютили, ви мене розлютили
Ви мене розлютили, пошкодуєте
Друзі не для цього, друзі не для цього
Просто беру все, що у мене є, і тепер ви хочете взяти більше
Друзі не для цього, друзі не для цього
Просто беру все, що у мене є, і тепер ви хочете взяти більше
(Друзі не для цього, друзі не для цього)
Ви мене розлютили, ви мене розлютили
(Я просто беру все, що маю, і тепер ви хочете взяти більше)
Ви мене розлютили, пошкодуєте
(Друзі не для цього, друзі не для цього)
Ви мене розлютили, ви мене розлютили
(Я просто беру все, що маю, і тепер ви хочете взяти більше)
Ви мене розлютили, пошкодуєте
Ви мене розлютили, ви мене розлютили
Ви мене розлютили, пошкодуєте
Ви мене розлютили, ви мене розлютили
Ви мене розлютили, а тепер шкодуєте про це