Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live Your Dream, виконавця - Reel Big Fish. Пісня з альбому Monkeys For Nothin' And The Chimps For Free, у жанрі СкаLive Your Dream(оригінал) |
| You say |
| I do everything the wrong way |
| Why don’t I do it your way? |
| Then, maybe some day |
| I’ll be just like you |
| But I say |
| I’m gonna do it my way |
| The I-might-fail-but-I'll-try way |
| Well, that’s been done, but it’s OK |
| I’ll do what I wanna do |
| 'Cause I don’t want to live your dream |
| I don’t want to live your dream |
| No way |
| I’m taking chances this time |
| I’ve gotta go and live life |
| And I won’t let you try and take mine |
| I just won’t let you |
| 'Cause I don’t want to live your dream |
| I don’t want to live your dream |
| I won’t change what I believe |
| I won’t change what I believe |
| So try to hold me if you want |
| Try to control me if you want |
| You won’t keep me down |
| I’m not your clown |
| I’ve got to find my own way now |
| So try to hold me if you want |
| I say |
| I’m gonna do it my way |
| The I-might-fail-but-I'll-try way |
| Well, that’s been done, but it’s OK |
| I’ll do what I wanna do |
| 'Cause I don’t want to live your dream |
| I don’t want to live your dream |
| I won’t change what I believe |
| I won’t change what I believe |
| You say |
| I do everything the wrong way |
| (переклад) |
| Ти кажеш |
| Я роблю все неправильно |
| Чому я не роблю це по-вашому? |
| Тоді, можливо, колись |
| Я буду таким, як ти |
| Але я кажу |
| Я зроблю по-своєму |
| Спосіб "я можу зазнати невдачі, але я спробую". |
| Що ж, це зроблено, але все гаразд |
| Я буду робити те, що хочу |
| Тому що я не хочу жити твоєю мрією |
| Я не хочу жити твоєю мрією |
| У жодному разі |
| Цього разу я ризикую |
| Я маю піти і жити життям |
| І я не дозволю тобі спробувати взяти моє |
| Я просто не дозволю тобі |
| Тому що я не хочу жити твоєю мрією |
| Я не хочу жити твоєю мрією |
| Я не змінюю те, у що вірю |
| Я не змінюю те, у що вірю |
| Тож спробуйте обійняти мене, якщо хочете |
| Спробуй керувати мною, якщо хочеш |
| Ви не завадите мені |
| Я не твій клоун |
| Тепер я маю знайти власний шлях |
| Тож спробуйте обійняти мене, якщо хочете |
| Я кажу |
| Я зроблю по-своєму |
| Спосіб "я можу зазнати невдачі, але я спробую". |
| Що ж, це зроблено, але все гаразд |
| Я буду робити те, що хочу |
| Тому що я не хочу жити твоєю мрією |
| Я не хочу жити твоєю мрією |
| Я не змінюю те, у що вірю |
| Я не змінюю те, у що вірю |
| Ти кажеш |
| Я роблю все неправильно |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Take On Me | 2010 |
| Another Day In Paradise | 1899 |
| Take On Me (Best Of) | 2012 |
| Life Sucks... Let's Dance! | 2018 |
| Skank For Christmas | 2014 |
| Ska Show | 2018 |
| I Know You Too Well To Like You Anymore | 2012 |
| Brown Eyed Girl | 2009 |
| Everyone Else Is An Asshole | 2012 |
| Hate You | 1899 |
| Sell Out (Best Of) | 2012 |
| You Can't Have All of Me | 2018 |
| Whatever U Celebrate | 2014 |
| Boys Don't Cry | 2012 |
| Don't Stop Skankin' | 2012 |
| Beer (Best Of) | 2012 |
| Another F.U. Song | 1899 |
| P.S. I Hate You | 2012 |
| Your Girlfriend Sucks | 2012 |
| Tongue Tied and Tipsy Too | 2018 |