Переклад тексту пісні I'm Her Man (Best Of) - Reel Big Fish

I'm Her Man (Best Of) (оригінал)

Let me point my finger in your nose
Whoa, its not funny, no no no no
I can you you lookin down her shirt
I can see you lifting up her skirt
Only gonna tell you once, only gonna tell you once
You better stay away from my girlfriend
You better stay away from her
I’m just giving warning so you get no broken bones
You better leave my girl alone
Well I bet you can understand what I say
Whoa, I’m really just playing
I can see you lookin down her shirt
I can see you lifting up her skirt
Only gonna tell you twice, ask you really really nice
You better stay away from my girlfriend
You better stay away from her
I’m just giving warning so you get no broken bones
You better leave my girl alone
Let me break your neck and crush your skull
Whoa, you never listen, no no no no
I can see you lookin down her shirt
I can see you lifting up her skirt
I’ve seen too much of you
I cant take much more of this
You better stay away from my girlfriend
You better stay away from her
I’m just giving warning so you get no broken bones
You better leave my girl alone

I'm Her Man (Best Of) (переклад)

Дозволь мені вказати пальцем у твій ніс
Вау, це не смішно, ні ні ні, ні
Ви можете поглянути на її сорочку
Я бачу, як ти піднімаєш її спідницю
Лише один раз скажу, тільки один раз
Краще тримайся подалі від моєї дівчини
Краще тримайся від неї подалі
Я просто попереджаю, щоб у вас не було зламаних кісток
Краще залиш мою дівчинку в спокої
Гадаю, ви можете зрозуміти, що я говорю
Вау, я дійсно просто граю
Я бачу, як ти дивишся на її сорочку
Я бачу, як ти піднімаєш її спідницю
Я скажу тобі лише двічі, запитаю тебе дуже приємно
Краще тримайся подалі від моєї дівчини
Краще тримайся від неї подалі
Я просто попереджаю, щоб у вас не було зламаних кісток
Краще залиш мою дівчинку в спокої
Дозволь мені зламати тобі шию і розтрощити тобі череп
Вау, ти ніколи не слухаєш, ні ні ні, ні
Я бачу, як ти дивишся на її сорочку
Я бачу, як ти піднімаєш її спідницю
Я бачив вас занадто багато
Я не можу винести більше цего
Краще тримайся подалі від моєї дівчини
Краще тримайся від неї подалі
Я просто попереджаю, щоб у вас не було зламаних кісток
Краще залиш мою дівчинку в спокої