Переклад тексту пісні Things Mean A Lot - Red House Painters

Things Mean A Lot (оригінал)

A descending climb
My feet can’t make the hill
To the top where your house hides
Tomorrow she comes
The one who I’ve sworn and broke loyalty
To take your place in the bed next to me
You threaten to make me dead
And none of this will matter or surface again
Scares you to know that we won’t be
Watching the same sun
Or brooding the same thoughts
In the same part of the world
Scares me how you get older
How you forget about each other
Scares me how you get older
How you forget about each other
Things mean a lot at the time
Don’t mean nothing later
Things mean a lot at the time

(переклад)

Спусковий підйом
Мої ноги не можуть піднятися на пагорб
На верхню частину, де ховається ваш будинок
Завтра вона прийде
Той, кому я присягнув і порушив вірність
Щоб зайняти своє місце в ліжку поруч зі мною
Ви погрожуєте зробити мене мертвою
І ніщо з цього не матиме значення чи не з’явиться знову
Вас лякає знати, що нас не буде
Спостерігаючи за тим же сонцем
Або роздумувати над тими ж думками
У тій самій частині світу
Мене лякає як ти старієш
Як ви забуваєте один про одного
Мене лякає як ти старієш
Як ви забуваєте один про одного
Речі багато означають у той час
Не значить нічого пізніше
Речі багато означають у той час