Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lord Kill The Pain, виконавця - Red House Painters. Пісня з альбому Down Colorful Hill, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.09.1992
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська
Lord Kill The Pain(оригінал) |
Lord kill the pain |
Lord kill the pain |
Lord kill the pain |
Lord kill the pain |
Don’t want to ask you again |
Kill my girlfriend |
And kill my best friend Sam |
Cause I saw them making eyes again |
Lord kill the pain |
Lord kill the pain |
Lord kill the pain |
Lord kill the pain |
Don’t want to ask you again |
Kill my neighbors |
And all my family too |
They doubt my direction |
Lord let it rain |
Lord let it rain |
Lord let it rain forever |
Lord let it rain |
Don’t want to ask you again |
Drown my country |
Drown everyone but me |
So I can live peacefully |
Or put me to sleep here |
And wake me in Japan |
I want to speak a new language |
Drop me a line and pull me out |
But do not find me |
Amongst dead underground |
Let me hear the whining sound |
Of a pig drown |
And lead me over summery hill |
To a place I like to think about |
And sedate me with Tylenol pills |
Oh how I love to dream about |
Drop me a line and pull me out |
But do not find me |
Amongst life on the ground |
Let me see the burning down |
Of my home town |
Lord kill the pain |
Lord kill the pain |
Lord kill the pain |
Lord kill the pain |
(переклад) |
Господи вбий біль |
Господи вбий біль |
Господи вбий біль |
Господи вбий біль |
Не хочу запитувати вас знову |
Убий мою подругу |
І вбити мого найкращого друга Сема |
Бо я бачив, як вони знову робили очі |
Господи вбий біль |
Господи вбий біль |
Господи вбий біль |
Господи вбий біль |
Не хочу запитувати вас знову |
Убий моїх сусідів |
І вся моя сім’я теж |
Вони сумніваються в моєму напрямку |
Дай, Господи, дощ |
Дай, Господи, дощ |
Нехай Господь дощить вічно |
Дай, Господи, дощ |
Не хочу запитувати вас знову |
Потопіть мою країну |
Втопити всіх, крім мене |
Тож я можу жити спокійно |
Або покладіть мене спати тут |
І розбуди мене в Японії |
Я хочу розмовляти новою мовою |
Дайте мені повідомлення і витягніть мене |
Але не знайдіть мене |
Серед мертвих під землею |
Дай мені почути скиглитий звук |
Про втоплення свині |
І проведи мене через літню гору |
У місце, про яке люблю думати |
І заспокоїти мене таблетками Тайленолу |
О, як я люблю мріяти |
Дайте мені повідомлення і витягніть мене |
Але не знайдіть мене |
Серед життя на землі |
Дозвольте мені побачити, як горить |
З мого рідного міста |
Господи вбий біль |
Господи вбий біль |
Господи вбий біль |
Господи вбий біль |