Переклад тексту пісні Bubble - Red House Painters

Bubble - Red House Painters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bubble, виконавця - Red House Painters. Пісня з альбому Retrospective, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.07.1999
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Bubble

(оригінал)
I know i don’t know you
I know that we don’t think along the same lines
But what do i do
When i can’t reach out
Through this iron-built
Bubble of pain
Your house settled in deep country
With acres and a farm and a stream to cleanse me
Your house with a view of purity
Overlooks a hillside of green
Green as your eyes
I embrace the moment
I’m in love with a dream
And toy with ideas
That burn deep inside me
Cause a picture is all you are to me
A picture is all you’ll ever be
I know you don’t know me
A nervous, wordless face brings shade to your light
But i want so bad
To walk beside you but fall back into a world
Where i believe
I embrace the moment
I’m in love with a dream
And toy with ideas
That burn deep inside me
Because a picture is all you are to me
A picture is all you’ll ever be
(переклад)
Я знаю, що не знаю тебе
Я знаю, що ми не думаємо однаково
Але що я роблю
Коли я не можу зв’язатися
Через це залізо збудовано
Бульбашка болю
Ваш будинок оселився в глибокій країні
З гектарами, фермою та потоком, щоб очистити мене
Ваш дім із баченням чистоти
З вікон відкривається вид на зелений схил
Зелені, як очі
Я приймаю момент
Я закоханий у мрію
І гратися з ідеями
Це горить глибоко всередині мене
Бо зображення — це все, що ви для мене
Зображення — це все, чим ви коли-небудь станете
Я знаю, що ти мене не знаєш
Нервове обличчя без слів приносить тінь у ваше світло
Але я так погано хочу
Щоб йти поруч із тобою, але повернутися назад у світ
Де я вірю
Я приймаю момент
Я закоханий у мрію
І гратися з ідеями
Це горить глибоко всередині мене
Тому що картина — це все, що ви для мені
Зображення — це все, чим ви коли-небудь станете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down Colorful Hill 1992
Katy Song 1999
Medicine Bottle 1999
Drop 1995
Japanese To English 1992
Grace Cathedral Park 1999
Michael 1999
Mistress 1993
Lord Kill The Pain 1992
Uncle Joe 1993
Down Through 1993
Summer Dress 1999
Funhouse 1993
Strawberry Hill 1993
Smokey 2006
Things Mean A Lot 1993
New Jersey 1999
Shock Me 1999
Cruiser 2006
Void 2006

Тексти пісень виконавця: Red House Painters