Переклад тексту пісні Take Me Out - Red House Painters

Take Me Out (оригінал)

That sound coming from those holes:
A voice that soars and takes my wounds with it
To levels unknown
If only you could take me out
Instead of back in
To a relationship I don’t understand
If only you could take me out
Instead of back in
To myself that’s dying within
Your soul pours out of those holes:
Music of this crazy time
When your car crashed
Did your ghost find peace
And together entwine?

Take Me Out (переклад)

Цей звук доноситься з тих отворів:
Голос, який витає і забирає мої рани
До невідомих рівнів
Якби ти міг мене вивести
Замість того, щоб повернутися назад
Про стосунки, яких я не розумію
Якби ти міг мене вивести
Замість того, щоб повернутися назад
Для себе, що вмирає всередині
Твоя душа виливається з тих дір:
Музика цього божевільного часу
Коли твій автомобіль розбився
Твій привид знайшов спокій
А разом переплітаються?