Переклад тексту пісні Shadows - Red House Painters

Shadows - Red House Painters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows, виконавця - Red House Painters. Пісня з альбому Ocean Beach, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.03.1995
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Shadows

(оригінал)
The coarse and white colored skin
It blends with the state you’re in
And the wetness of your eyes
Against a sun that clouds blind
You ain’t saying nothing that i don’t already know
When you say love’s dimming light won’t shine on tomorrow
Chalk white apartment walls
Surfaces my every flaw
And the naked and still in here
It brings some real life into clear
You ain’t doing nothing that i don’t already know
When you hide your sorry head in pillows
You fake a strained, sort of grin
That matches the shape you’re in
And accept any lies are truth
After the long year that we’ve been through
You ain’t doing nothing that i don’t already know
When you say life takes turns like fiery shadows
(переклад)
Шкіра грубого та білого кольору
Це поєднується з вашим станом
І вологість твоїх очей
Проти сонця, яке засліплює хмари
Ви не кажете нічого, чого я ще не знаю
Коли ти кажеш, що тьмяне світло кохання не засвітиться завтра
Крейдяні білі стіни квартири
Відкриває всі мої недоліки
І голий і все ще тут
Це проясняє реальне життя
Ви не робите нічого, чого я ще не знаю
Коли ти ховаєш голову в подушки
Ви імітуєте напружену посмішку
Це відповідає формі, в якій ви перебуваєте
І визнайте будь-яку брехню правдою
Після довгого року, який ми прожили
Ви не робите нічого, чого я ще не знаю
Коли ти кажеш, що життя змінюється, як вогняні тіні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down Colorful Hill 1992
Katy Song 1999
Medicine Bottle 1999
Drop 1995
Japanese To English 1992
Grace Cathedral Park 1999
Bubble 1999
Michael 1999
Mistress 1993
Lord Kill The Pain 1992
Uncle Joe 1993
Down Through 1993
Summer Dress 1999
Funhouse 1993
Strawberry Hill 1993
Smokey 2006
Things Mean A Lot 1993
New Jersey 1999
Shock Me 1999
Cruiser 2006

Тексти пісень виконавця: Red House Painters

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ice Queen ft. Toian 2015
Night Soft As Silk 2023
How We Rockin 2015
Você é tudo que pedi prá Deus ft. Continental 2016
Скоро 2011
Bana Ellerini Ver 2024
TP dans le froid ft. Zkr, Le Rat Luciano 2024
Lonely Child 2023
Cidade do Pé Junto 1985
Les temps changent comme les gens 2018