Переклад тексту пісні Evil - Red House Painters

Evil - Red House Painters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evil, виконавця - Red House Painters. Пісня з альбому Retrospective, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.07.1999
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Evil

(оригінал)
Sad reminders of
What seems years ago
Warm southern sun shines through
Station wagon windows
Like solar energy
And when in the night
Your brother turned to me and said
«god, do you look evil in the dark»
That made me feel good
Sad reminders of
Midwest winter snow
Cold catholic church
Heaven in stained glass windows
Like rock candy
And when on sunday
Their daughter turned at me and said
«mom and dad, is it a boy or a girl»
«mom and dad, is it a he or a she»
That made me feel good
(переклад)
Сумні нагадування про
Те, що здається багато років тому
Наскрізь світить тепле південне сонце
Вікна універсал
Як сонячна енергія
І коли вночі
Ваш брат повернувся до мене і сказав
«Боже, ти виглядаєш злим у темряві»
Це змусило мене почуватись добре
Сумні нагадування про
Зимовий сніг на Середньому Заході
Холодна католицька церква
Рай у вітражах
Як цукерки
А коли в неділю
Їхня дочка повернулася до мене і сказала
«мама і тато, це хлопчик чи дівчинка»
«мама і тато, це він чи вона»
Це змусило мене почуватись добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down Colorful Hill 1992
Katy Song 1999
Medicine Bottle 1999
Drop 1995
Japanese To English 1992
Grace Cathedral Park 1999
Bubble 1999
Michael 1999
Mistress 1993
Lord Kill The Pain 1992
Uncle Joe 1993
Down Through 1993
Summer Dress 1999
Funhouse 1993
Strawberry Hill 1993
Smokey 2006
Things Mean A Lot 1993
New Jersey 1999
Shock Me 1999
Cruiser 2006

Тексти пісень виконавця: Red House Painters