Переклад тексту пісні Trap Door - Rebelution

Trap Door (оригінал)

God damn it’s a long, long road
That never occurred to me
You’re looking for that shortcut
I don’t wanna cause a scene
You wanna keep from closing
That would be okay with me
You should be more outspoken
Nah, I see an out for me
You’re looking for a trap door
So you can make a run for it
Sneak through the ground floor
Be careful what you wish for
You need to find some answers
Nah, I’m headed out to sea
It’s time you solve your problems
But they only make me scream
Hey man, I’m far from perfect
What do you expect of me?
Hey man, I’m only human
Why can’t you just let me be?
You’re looking for a trap door
So you can make a run for it
Sneak through the ground floor
Be careful what you wish for

(переклад)

До біса, це довга-довга дорога
Мені це ніколи не приходило в голову
Ви шукаєте цей ярлик
Я не хочу викликати сцену
Ти хочеш утриматися від закриття
Зі мною це було б нормально
Ви повинні бути більш відвертими
Ні, я бачу вихід для себе
Ви шукаєте люк
Тож ви можете побігти
Пролізти через перший поверх
Будь обережним зі своїми бажаннями
Вам потрібно знайти відповіді
Ні, я їду в море
Настав час вирішувати свої проблеми
Але вони змушують мене лише кричати
Привіт, я далекий від досконалості
Чого ти очікуєш від мене?
Гей, чоловіче, я всього лише людина
Чому ви не можете дозволити мені бути?
Ви шукаєте люк
Тож ви можете побігти
Пролізти через перший поверх
Будь обережним зі своїми бажаннями