Переклад тексту пісні Adapt, Survive - Rebelution

Adapt, Survive (оригінал)

Wake up
Do the same things
Every night and day
Gotta rush to wait
Tryna
Make up for the time we waste
Speaking truth to hate
To set the record straight
I’m doing my best to reach out
When everyone else won’t make a sound
See the light through the trees now
Hear me calling out
Yeah
Adapt to survive
And get with the times
Tomorrow’s a better day
Adapt to survive
Time to legalize
You know it’s not far away
We’ve been waiting for a change to come, yah
But we are the chang we want
Adapt to survive
Adapt to survive
It’s never too far away
You legalize the herb and tax it to the highest rate
You legalize the drugs, but you still lock us in a cage
For people trying to keep the peace, it’s not an easy street
War on drugs became a war on love, now we can’t breathe
You set the system up so you can profit from your greed
Lock the people up and profit from a human being
Come on
Adapt to survive
And get with the times
Tomorrow’s a better day
Adapt to survive
Time to legalize
You know it’s not far away
We’ve been waiting for a change to come, yeah
But we are the change we want
Adapt to survive
Adapt to survive
It’s never too far away
Adapt to survive
And get with the times
Tomorrow’s a better day
Adapt to survive
Time to legalize
You know it’s not far away
We’ve been waiting for a change to come, yeah
But we are the change we want
Adapt to survive
Adapt to survive
It’s never too far away
Lighters up
Show me that you’re part of the movement
Light it up
Tell me what you’re gonna do now
Adapt to survive
And get with the times
Adapt to survive
Time to legalize
Adapt to survive
And get with the times
Adapt to survive
Adapt to survive

Adapt, Survive (переклад)

Прокидайся
Робіть те саме
Кожну ніч і день
Треба поспішати, щоб почекати
Tryna
Надолужити час, який ми марно витратили
Говорити правду ненависті
Щоб виправити запис
Я роблю все можливе, щоб зв’язатися
Коли всі інші не видають жодного звуку
Зараз побачиш світло крізь дерева
Чуєте, як я кличу
так
Адаптуватися, щоб вижити
І йти в ногу з часом
Завтра кращий день
Адаптуватися, щоб вижити
Час узаконити
Ви знаєте, що це недалеко
Ми чекали на зміни, так
Але ми та зміна, якої хочемо
Адаптуватися, щоб вижити
Адаптуватися, щоб вижити
Це ніколи не буває надто далеко
Ви легалізуєте траву та оподатковуєте її за найвищою ставкою
Ви легалізуєте наркотики, але все одно замикаєте нас у клітці
Для людей, які намагаються зберегти мир, це непроста вулиця
Війна з наркотиками стала війною з коханням, тепер ми не можемо дихати
Ви налаштували систему так, щоб ви могли отримати прибуток від своєї жадібності
Закривайте людей і наживайтесь на людині
Давай
Адаптуватися, щоб вижити
І йти в ногу з часом
Завтра кращий день
Адаптуватися, щоб вижити
Час узаконити
Ви знаєте, що це недалеко
Так, ми чекали на зміни
Але ми – це зміни, яких ми хочемо
Адаптуватися, щоб вижити
Адаптуватися, щоб вижити
Це ніколи не буває надто далеко
Адаптуватися, щоб вижити
І йти в ногу з часом
Завтра кращий день
Адаптуватися, щоб вижити
Час узаконити
Ви знаєте, що це недалеко
Так, ми чекали на зміни
Але ми – це зміни, яких ми хочемо
Адаптуватися, щоб вижити
Адаптуватися, щоб вижити
Це ніколи не буває надто далеко
Запальнички вгору
Покажіть мені, що ви є частиною руху
Засвітіть його
Скажи мені, що ти збираєшся робити зараз
Адаптуватися, щоб вижити
І йти в ногу з часом
Адаптуватися, щоб вижити
Час узаконити
Адаптуватися, щоб вижити
І йти в ногу з часом
Адаптуватися, щоб вижити
Адаптуватися, щоб вижити