Переклад тексту пісні I Need You - Rebecca St. James

I Need You (оригінал)

Wide open my life is now
I hide no more behind the mask
And what you see is what I am, it’s reality
For too long I walked alone
I tried to prove that I was strong
But now that part of me is gone
And I am free, free to be
I need you
And there is nothing I must prove
For you are a friend who loves at all times
I thank God for you
I love you
I need you
I think back to all the times
That you have shown the meaning of love and grace
Your embrace inspires me To be better
And now I want to be The one who loves you like you love me And comforts you with the comfort I’ve been given from above
Now I’m giving you my love
'Cause

I Need You (переклад)

Широко відкрите моє життя зараз
Я більше не ховаюся за маскою
І те, що ви бачите, те, що я є, це реальність
Занадто довго я гуляв сам
Я намагався довести, що я сильний
Але тепер ця частина мене зникла
І я вільний, вільний бути
Ти мені потрібен
І я нічого не маю доводити
Бо ви друг, який любить завжди
Я дякую Богу за вас
Я тебе люблю
Ти мені потрібен
Я згадую в усі часи
Що ви показали значення любові та благодаті
Твої обійми надихають мене стати краще
І тепер я хочу бути тим, хто любить тебе так, як ти любиш мене, і втішає тебе втіхою, яку я отримав згори
Тепер я дарую тобі свою любов
Тому що