Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful Stranger, виконавця - Rebecca St. James. Пісня з альбому aLIVE in Florida, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Forefront
Мова пісні: Англійська
Beautiful Stranger(оригінал) |
«Do you see me?» |
The question’s in her eyes |
«Do you relate, |
To the pain I can’t disgues?» |
On look beyond what you see |
The outside is not all there is Will you tell me now when did I see |
You in need of water |
Oh and tell me now when did I see you |
Hungary on the streets |
God I hear you calling out to me In the voices of my used to be’s |
Calling me to reach beyond my world |
To this beautiful stranger |
Beautiful stranger |
He does not look like everyone else |
And has not hidden anywhere I know |
You ask me to be your hands and |
Show him now that he is loved |
Tell me now when did I see |
You in need of water |
Oh and tell me now when did I see you |
Hungary on the streets |
God I hear you calling out to me In the voices of my used to be’s |
Calling me to reach beyond my world |
This beauty that lies deep within |
Waiting to be discovered |
God help me see what you see |
And turn it into stone |
Tell me now when did I see |
You in need of water |
Tell me now when did I see you |
Hungary on the streets |
God I hear you callin' out to me In the voices of my used to be’s |
Callin' me to reach beyond my world |
Won’t you tell me now when did I see |
You in need of water |
Oh, and tell me now when did I see you |
Hungary on the streets |
God I hear you callin' out to me In the voices of my used to be’s |
Callin' me to reach beyond my world |
To this beautiful stranger |
(переклад) |
"Ви бачите мене?" |
Питання в її очах |
«Чи маєте ви відношення, |
До болю, який я не можу приховати?» |
Дивіться за межі того, що ви бачите |
Зовні — це не все, що є Скажіть мені, коли я бачив |
Вам потрібна вода |
І скажи мені, коли я тебе побачив |
Угорщина на вулицях |
Боже, я чую, як ти кличеш мене голосами моїх колишніх |
Закликає мене вийти за межі мого світу |
Цьому прекрасному незнайомцю |
Красива незнайомка |
Він не схожий на всіх |
І не сховався ніде, де я знаю |
Ви просите мене бути вашими руками і |
Покажіть йому зараз, що він коханий |
Скажи мені зараз, коли я бачив |
Вам потрібна вода |
І скажи мені, коли я тебе побачив |
Угорщина на вулицях |
Боже, я чую, як ти кличеш мене голосами моїх колишніх |
Закликає мене вийти за межі мого світу |
Ця краса, яка лежить глибоко всередині |
Чекають, щоб бути виявлені |
Боже, допоможи мені побачити те, що ти бачиш |
І перетворити його на камінь |
Скажи мені зараз, коли я бачив |
Вам потрібна вода |
Скажи мені, коли я тебе побачив |
Угорщина на вулицях |
Боже, я чую, як ти кличеш мене голосами моїх колишніх |
Закликає мене вийти за межі мого світу |
Чи не скажеш мені зараз, коли я бачив |
Вам потрібна вода |
А тепер скажи мені, коли я тебе побачив |
Угорщина на вулицях |
Боже, я чую, як ти кличеш мене голосами моїх колишніх |
Закликає мене вийти за межі мого світу |
Цьому прекрасному незнайомцю |