Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Thou My Vision, виконавця - Rebecca St. James. Пісня з альбому Pray, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Forefront
Мова пісні: Англійська
Be Thou My Vision(оригінал) |
| Be Thou my vision, O Lord of my heart |
| Naught be all else to me, save that Thou art |
| Thou my best thought, by day or by night |
| Walking or sleeping, Thy presence my light |
| Be Thou my wisdom, and Thou my true word |
| I ever with Thee and Thou with me, Lord |
| Thou my great Father, I Thy true son |
| Thou in my dwelling, and I with Thee one |
| High King of Heaven, my victory won |
| May I reach heaven’s joys, O bright heaven’s sun |
| Heart of my own heart, whatever befall |
| Still be my vision, O ruler of all |
| Thou and Thou only, first in my heart |
| High King of Heaven, my treasure Thou art |
| (переклад) |
| Будь Ти моїм баченням, Господи мого серця |
| Мені нічого не буде, крім того, що Ти є |
| Ти моя найкраща думка вдень чи вночі |
| Гуляю чи спиш, Твоя присутність моє світло |
| Будь ти моєю мудрістю, і Ти мій справжнє слово |
| Я завжди з Тобою і Ти зі мною, Господи |
| Ти мій великий Батько, я Твій справжній син |
| Ти в мому житлі, а я з Тобою єдиний |
| Верховний Цар Небесний, моя перемога перемогла |
| Нехай я досягну небесних радощів, о ясне небесне сонце |
| Серце мого власного серця, що б не трапилося |
| Залишайся моїм баченням, о володаре всього |
| Ти і тільки ти, перший у моєму серці |
| Верховний Цар Небесний, Ти мій скарб |